Ⅰ 我正在高速公路开车,不方便接电话,稍后给你回电话 用日语怎么说 加罗马音
我正在高速公路开车,不方便接电话,稍后给你回电话
= 今は车を运転して高速道路を走っているので、ちょっと话せないから、后ほど折り返し、电话をします。
i ma wa ku ru ma wo un ten shi te kou so ku dou ro wo ha shi tte i ru no de , cho tto ha na se nai ka ra , no chi ho do o ri ka e shi , den wa wo shi ma su .
Ⅱ "可以转载吗"用日文怎么说
你是要在p站申请转载吗?以下的例文供你参考,若有帮助望采纳。(范文来自其他网友)
【转载授权申请格式】
XX様:
こんにちわ!
中国の「作品名」のファンです。初めまして、よろしくお愿いします。
XX様の「作品名」という作品が非常に気に入ります。突然ですが、この作品を中国の「weibo」というサイトに転载して、もっと多くの人に见せたいと思いますが、もちろん作者と出典をきちんと注釈し、URLも後で送りますので、よろしいでしょうか。
XX:
您好。
我是中国的《(动画/漫画之类)作品名》的粉丝。初次见面,请多关照。
我非常喜欢您的《(太太的)作品名》这部作品。虽然很突然,我想把它转载到中国的“微博”这个网站上,让更多的人得以欣赏,当然我会注明作者和原地址,(发表页面的)地址也会在之后发送给您,不知您能否同意。
对方回答いいですよ/どうぞ/ご自由に/许可します之类的就说明同意了。
对方回答许可できません/すみません/だめです之类的就说明不同意。
另外交涉时请活用翻译器,不要错误解读对方的意思。
Ⅲ 秽土转生用日语怎么说
汚れた土が生まれ変わる
释义:秽土转生。
语法:転生は万物の死亡(意外な死亡)の後で、先に魂があって更に别の体を探して更に母体を探して繁殖して、梦の一部は夫の原因、両亲の原因、前世の原因を予告して、やっと再び身を処します。
例句:
秽土転生、第四次忍界大戦、宇智波帯土、宇智波斑、十尾人柱力、かぐや姫、谁がナルトの前进を阻もうとしているのか?
秽土转生,第四次忍界大战,宇智波带土,宇智波斑,十尾人柱力,辉夜姬,谁敢阻挡鸣人前进的脚步也必将覆灭于鸣人的怒涛之下,精彩多多尽在。
秽土转生,日本漫画《火影忍者》及其衍生作品中,由二代目火影千手扉间所开发的异界通灵S级禁术。秽土転生、日本の漫画『NARUTO-ナルト-』とその派生作品の中で、二代目火影千手の扉の间で开発された异界の通霊S级禁术。
漫画中的作用,该术可将早已死亡的忍者灵魂召唤回人世,并以实体的形式复活,被复活的人可以受到施术者的控制,但施术者可以解除控制,此外如果被施术者知道秽土转生的印可以主动解除秽土转生契约。六道仙人即使不是施术者亦能直接解开秽土转生之术。
この术はすでに死んでいた忍者の魂をこの世に呼び戻すことができ、実体として复活させ、复活させた者は术者のコントロールを受けることができますが、术者はコントロールを解除することができます。ちなみに、六道仙人は术者でなくても、直接に秽土転生の术を解くことができる。
Ⅳ “回家”用日语怎么说
“回家”日语翻译:家に帰る」
Ⅳ たらい回し日语怎么说
たらい回し
【たらいまわし】【taraimawasi】④
【名・他动词・サ变/三类】
1. 蹬盆杂技。政权的私相授受。轮流执政。(嫌疑犯)转押到另一处。(たらいを足などで回す曲芸。転じて、物事を次から次へと送りまわすこと、面倒な案件などを部署间で押し付け合う责任逃れ(俗に言う「责任のなすり合い」)や责任転嫁などをそう呼ぶようになった。)
Ⅵ "回归测试"日语怎么说
回帰テスト kaiki tesuto
regression
回帰〔一般:あともどり,帰还,复帰,逆行,退行,退化〕
◇一周して元へ戻るという意味.
◇1)几何学では,曲面上の一つの点から出発して,その曲面上を通って元の点に戻ること,を指し,天文学でも同じ概念で用いられる.
◇2)统计学における回帰分析(regression analysis)は,一つの従属変数(dependent variable)yと二つ以上の独立変数(independent variable),x1,x2…の间の関系を最小自乗(least square)法によって推定する手法をいう.観测値yiが独立変数の线形(linear)の组み合わせで表现される线形回帰モデル(linear regression model),曲线を表す独立変数の组み合わせとなる非线形回帰モデル(non-linear regression model)を対象にする.
▼linear regression model(线形回帰モデル)
▼multiple linear regression(多重线形回帰)
▼multiple regression analysis(重回帰分析)
▼multiple regression model(多重回帰型モデル)
▼non-linear regression analysis(非线形回帰分析)
▼non-linear regression model(非线形回帰モデル)
▼multiple regression(重回帰)
楼上的打错了,我就是做软件测试的
Ⅶ 日语各种常用的接续词用法 请举例子谢谢
一、顺接型接续词
这是最常见的接续词,一般来说,前面的句子内容和预想导致的结果和后句的描述一致的一类词。比较常用的「だから」来表示所以、「ですから」相对「だから」更加有礼貌一些,当然还有「それで」、「したがって」、「そこで」、「そのため」、「その结果」「それには」等也同样可以表示顺接,将两个句子连贯起来。
二、逆接型接续词
这个也是经常会用到的接续词之一,当前面的句子内容和预想导致的结果和后句的描述情况相反的时候,我们就会用到它们,比如我们在书面写作时候会经常会用到「しかし」,口语中用的比较多的「でも」,它们所起的作用就是句子之间的逆接,有相同用法的词还有「けれども」、「ですけれども」、「だが」、「が」等。其中「それにもかかわらず」大家可以重点记忆一下,这个在写作的时候真的很好用,它的意思是“尽管如此…”
七、补足型接续词
前面的内容不够,需要后句对他进行补充的时候,我们就会用到补足型接续词,例如「というのは」表达的是“之所以会…是因为…”,是对前句意思的补充。例如我们对朋友说的话表示非常赞同,可以用「ごもっともです」来表示我们不能同意更多。我们再来看几个类似用法的接续词:「なんとなれば」、「それは」、「なぜかっていうと」等。
Ⅷ 头の回転が速い日语怎么说
头の回転が速い 「あたまのかいてんがはやい」
中文发音:阿塔吗喏 开定嘎 哈呀依
意思: 头脑灵活。脑子反映快捷。
Ⅸ 回家用日语怎么说
回家用日语说是:家へ帰る
假名是いぇへかぇる
其实不用说这么多,一个动词帰る在没有任何地点说明的情况下就指回家了
帰る是动词的原型,一般说的话用敬语,就是帰ります (かぇります)
日剧里面每次进门时候说的话就是 お帰りなさい!或者お帰り
日本人请客时的礼仪
日本人一般不在家里宴请客。如果应邀到日本人家中做客,在门厅要脱帽子、手套和鞋。走进房门男子坐的姿势比较随便,但最好是跪坐,上身要直;妇女要正跪坐或侧跪坐,忌讳盘腿坐。告别时,离开房间后再穿外衣。
到日本人家中做客通常要为女主人带一束鲜花,同时也要带一盒点心或糖果,最好用浅色纸包装,外用彩色绸带结扎。
日本人接待至亲好友时,使用传统敬酒方式,主人在桌子中央摆放一只装满清水的碗,并在每个人的水中涮一下,然后将杯口在纱布上按一按,使杯子里的水珠被纱布吸干
这时主人斟满酒,双手递给客人,观看客人一饮而尽。饮完酒后,客人也将杯子在清水中涮一下,在纱布上吸干水珠,同样斟满一杯酒回敬给主人。这种敬酒方式表示宾主之间亲密无间的友谊。
日本人的斟酒也很能讲究,酒杯不能拿在手里,要放在桌子上,右手执壶,左手抵着壶底,千万不要碰酒杯。
主人斟的头一杯酒一定要接受,否则是失礼的行为。第二杯酒可以拒绝,日本人一般不强迫人饮酒。
Ⅹ 请回复用日语怎么说
【一般说法】
返事(へんじ)してください。
【敬语,或者用于书面】
ご返事(へんじ)お待(ま)ちしております。