財務的沖回用英語怎麼說

㈠ 財務英語翻譯：審計沖回了以前確認的收入 主要這裡面的沖回是什麼意思

reverse。來
比如銷售，很多時候是先自出貨/提供服務、後收錢的。但是銷售人員和各級管理層為了完成指標，常常不顧客戶實際付款能力、信用等情況如何，就先「賣」出去，以求取得「銷售額」、賬面「利潤」，至於日後能否收到款項，「再說了」。這種情況尤以季度末、年末最突出，甚至專門拉上幾車號稱「已經賣出的」貨物出去轉上3、5天，以便年底「達標」，過了年關再拉回來(Cisco 的 John Chambers 就以前干過這事兒），reverse the sale，反正這時候大家的年終獎已經敲定了！所以「銷售額」掛到賬面上多少日子後如果沒收到錢，審計就會要求 reverse the recognized sales / profits，取消/沖回原先入賬的銷售額/收入/利潤。

㈡ 財務術語: 沖紅 用英文怎麼寫是財務屬於噢。

write-off,

㈢ 沖賬用英語怎麼說

財務里的沖帳/紅沖可以用set off表示.

㈣ 金融里的」沖回「用英語該怎麼說

沖回
中文：即對於以前計提的各種准備，公司/企業/單位認為已無風險（如欠款已還），可把前期提取的各項准備沖回，直接增加利潤
英文：release (for advance)

供參

㈤ 「沖銷發票」用英語怎麼說

Reverse invoice

㈥ 財務上所說的沖銷、沖回、對沖是什麼意思呢總是聽著老會計說，可是不懂他們說的是什麼意思。請解答thank

沖銷是會計核算的概念，指相互抵消的意思，即對錯誤的會計記錄進行沖抵，使其相互在對等額內消滅。簡單來說，就是按照原來的分錄，做一筆相反的會計分錄，或者做一筆相同的紅字分錄，把原來記的賬消去或者說對已經做了記錄的科目進行清零 。

會計的回沖也成為沖回，是賬務調整的方法之一，沖回就是把以前發生過的業務，相同科目相同金額做一張負數調整，這樣一來這筆業務就沒有發生。

對沖指特意減低另一項投資的風險的投資。它是一種在減低商業風險的同時仍然能在投資中獲利的手法。一般對沖是同時進行兩筆行情相關、方向相反、數量相當、盈虧相抵的交易。

行情相關是指影響兩種商品價格行情的市場供求關系存在同一性，供求關系若發生變化，同時會影響兩種商品的價格，且價格變化的方向大體一致。方向相反指兩筆交易的買賣方向相反，這樣無論價格向什麼方向變化，總是一盈一虧。

(6)財務的沖回用英語怎麼說擴展閱讀：

沖銷：

在賬務處理中，沖銷就是將兩個因素一樣，形成的原因一樣，但由於記賬錯誤形成的兩筆分錄進行對沖 ，以便將原來的錯誤處理完畢而做的工作， 找到不對賬的原因及對應的科目，然後對錯誤的科目進行正負對沖就行了，然後再做正確的，比如「+1」與「-1」就是對沖，就平了，一切為零，然後再做個正確的分錄就把賬平了

對沖：

對沖在外匯市場中最為常見，重在避開單線買賣的風險所謂單線買賣，就是看好某一種貨幣就做買空（或稱揸倉），看淡某一種貨幣，就做沽空（空倉）。如果判斷正確，所獲利潤自然多；但如果判斷錯誤，損失亦會非常大。

所謂對沖，就是同一時間買入一外幣，作買空。另外亦要沽出另外一種貨幣，即沽空。理論上，買空一種貨幣和沽空一種貨幣，要銀碼一樣，才算是真正的對沖盤，否則兩邊大小不一樣就做不到對沖的功能。

所謂對沖了結，就是交易者在期貨市場建倉後，大多並不是通過交割（即交收現貨）來結束交易，而是通過對沖了結。買入建倉後，可以通過賣出同一期貨合約來解除履行責任；賣出建倉後，可以通過買入同一期貨合約來解除履約責任。

對沖了結使投資者不必通過交割來結束期貨交易，從而提高了期貨市場的流動性

㈦ 沖回 怎麼翻譯 財務

Accrued expense refunds
預提費用沖回

㈧ 英文中沖帳怎麼說

reverse，如果你使用過英文財務系統，會發現按鈕上都是reverse
沖銷的話用write
off，上面的reverse類似大陸的紅字沖銷，即做相反的分錄反過來沖賬
一般在國外系統（比如Oracle/SAP）中都是模塊化管理，例如在AR/AP中你只需要做一筆entry，只用選擇debit或credit的單獨一邊賬戶，那麼另一邊一定對應的是trade
debtors(creditors)
control，所以你按Reverse按鈕的時候，系統是自動生成一條負數的entry去沖銷之前的entry。而如果你要做general
ledger的時候呢，debit和credit是都需要手動指定的，這時候一般都算作是write
off，當然GL也有reverse的功能，跟AR/AP是一樣的。

㈨ 會計上的沖回是什麼意思

就是原來記多了，現在通過賬務處理把多的部分「糾正」回來的意思。例版1：發現「管理費權用」賬戶1000元錯記為10000元。則以下處理就是「沖減」：借：管理費用9000（紅字）貸：銀行存款9000（紅字）例2：發現應記「製造費用」的1000元錯記為「管理費用」。則以下處理也是「沖減」：借：管理費用1000（紅字）貸：銀行存款1000（紅字）作以上沖減（照我上面的解釋，此為全都多了，現在全都糾正回來）後再重新作出正確處理：借：製造費用1000貸：銀行存款1000

㈩ 財務上的「沖回」一詞是什麼意思

所謂沖回是對於以前計提的各種准備，公司認為已經沒有風險（比如版欠款已經歸權還），可以把前期提取的各項准備沖回，直接增加利潤。利用沖回的公司主要有兩種類型，其一是前期巨額計提的公司，沖回一部分減值准備以後扭虧為盈。科龍電器就是最好的例子，即便因為會計師事務所出具保留意見而調減利潤近1億元以後，仍然有4.06億元的沖回准備，而公司2002年凈利潤僅1.01億元。第二種情況是公司經營情況很好，基於一些特殊原因，公司想隱瞞一些利潤，然後在特定的時期釋放，這就需要先提取再釋放。