❶ 各位幫忙用日語翻譯一下啊
第三條 以下の條件を備えた會社と個人が賞金を申請できる：
（一）本年度全省上位10位內の旅行會社は、3萬元の賞金を獲得できる。
（二）本年度のべ5000人を受け入れ、全市で上位3位以上の旅行會社はそれぞれ3萬元、2萬元、1萬元の賞金を獲得できる。
（三）當地及び外地の旅行會社の旅行客の咸寧への旅行斡旋を推進する。バス団體船舶チャーター団體（500人以上、一泊二日、訪問有料観光地四個所以上）の當市訪問斡旋の旅行會社には1萬元の賞金を支給。
（四）國內外より咸寧への市場化運営の國際的、全國的、省レベルの大型観光展覧會招致の観光企業或いは個人に、展覧會の規模と効果に基づき1—5萬元の賞金を支給；
（十二）各種企業及び個人の積極的な當市への観光事業の建設、投資の招致を推進する。招致事業の導入資金1000萬元以上の場合、その奨勵方法は市政府の事業招致投資導入政策に従う。
第四條 奨勵の申請と審査：
（一）申請條件を満たした企業或いは個人は、所在地の県（市、區）旅遊局に書面申請をおこなう。県（市、區）旅遊局の第一審査後、市旅遊局に推薦する。
（二）星付きホテルの考課は年度再確認データを根拠とし、旅行會社の考課は旅行會社の年度審査データ及び観光地関連の記錄を根拠とする。
第五條 當奨勵方法は年度毎に実施する。
❷ 日語 （一回過來拿嗎）和（剛剛賣完了）分別怎麼說
一回過來拿嗎：稍微鄭重一點的話，後で取りにいらっしゃいますか？。
後で取りにきますか？
剛剛賣完了：只今完売しました。それとも、ただいま売り切れてしまいました。
❸ 1月1日1時1分1秒用日語怎麼說
一月一日一時一分一秒。
寫法和漢字是一模一樣的。
如果你要表達的是長度而非時點。則是一ヶ月
❹ XX原來預定11/30回日本，現在改成12/1回，用日語怎麼說
XXはもともと11月30日に日本へ來る予定ですが、12月1日に変更をしました。
❺ 來個日本語老師翻譯一回生二回熟三回就成老朋友
【一抄回目は他人同士だけど、二 回目はもう親しい仲襲、. そして三回目ともなれば親友さ】一回生二回熟三回就成老朋友
【一回目は他人、二回目は知人 、三回、四回と會うことを重ね朋友となる】一回生、二回熟、三回四回是朋友
初めて會.っただけではよく 知らない 関系であり, 二.回目になると, よ く知っている顏なじみ の関系となり。 しかし三回出會うと朋友という親.密な関系となる。
-------------------
【一回目は他人、二 回目は知人、三回目は友人の仲】
❻ 麻煩翻譯一句日語，在線等，前後文已經翻譯了。どんな作品でも1回やるとそれが正解になる。
根據前後文，這句是否可以翻譯成：
不管什麼樣的作品，改編一回的話你就會知內道，（前文的某個觀容點，推測是：改編永遠不能脫離原著的思想核心）說的是對的。因為無論如何改編了就不是原著，不可能不被拿來跟原著對比什麼的。
推測此文要說一個觀點：改編也不能脫離原著的思想核心！
❼ 求一日語翻譯1
どうして仆のことかまわない？
❽ 翻譯一下，日文
上面寫到：1日一回経抄口投與する（一天只吃一次）その後は血中尿酸値を確認しながら必要に応じて徐々に増量する。（以後確認血液中的尿酸值，根據需要慢慢的增加葯量。）維持量は通常一日一回40㎎、可根據患者的病情增量或者減量。最大投入量（也就是一天一次，最多吃60㎎）
❾ 翻譯日語，誰知道圖片里，跳什麼返什麼1回決什麼， 是什麼意思
這個意思就多了，
不知道這個游戲任務是什麼。
大概就是：完成一次反擊/完成一次拒絕 之類
❿ 也就是一個月一次吧用日語怎麼翻譯
一か月に一回程度。