减压蒸馏用英语

A. 求实验室减压蒸馏装置图

实验室减压蒸馏装置图如下图所示：

实验原理

1.减压蒸馏适用对象

在常压蒸馏时回未达沸点即已答受热分解、氧化或聚合的物质

2、减压下的沸点

(1)通常液体的沸点是指其表面的蒸气压等于外界大气压时的温度；

(2)液体沸腾时温度是与外界的压力相关的，即外界压力降低沸点也降低；

(3)利用外界压力和液体沸点之间的关系，将液体置于一可减压的装置中，随体系压力的减小，液体沸腾的温度即可降低，这种在较低压力下进行蒸馏的操作被称为减压蒸馏。

(1)减压蒸馏用英语扩展阅读

注意事项

1.真空油泵的好坏决定于其机械结构和真空泵油的质量，如果是蒸馏挥发性较大的有机溶剂，其蒸气被油吸收后，会增加油的蒸气压，影响泵的抽真空效果；如果是酸性的蒸气，还会腐蚀泵的机件；

另外，由于水蒸气凝结后会与油形成浓稠的乳浊液，破坏了油泵的正常工作。因此，在真空油泵的使用中，应安装必要的保护装置。

2.测压计的作用是指示减压蒸馏系统内部的压力，通常采用水银测压计，一般可分为封闭式和开口式两种。使用时必须注意勿使水或脏物侵入测压计内。水银柱中也不得有小气泡存在。否则，将影响测定压力的准确性。

B. 劳驾英语高手翻译两段话啊...谢谢啊!!! 翻得好就送分.强烈鄙视机器翻译！！

The engine oil using is mineral engine oil , it is heavy petroleum quality like [principle] heat up be allotted a kind of proct distilling but as a result of relaxing the pressure.So-called waste engine oil , first foreign substance such as to point to engine oil have sneaked into moisture content , st in usage , being mingled with the metal powder that oil and work wear proce other;Two is organic acid , galotinous and pitch shape matter graally, having gone bad , coming into being point to engine oil. Waste engine oil method such as regenerating , being with settlement , distillation , acid-washing , alkali wash , fliteration eliminates foreign substance inside the engine oil.
[Handle] that (1) subsides waste oil is purchased quietly , makes foreign substance come down but parts for. Time decides settlement from oil quality and the oil temperature. The oil temperature is increasingly high , viscosity is increasingly small , foreign substance is the easier to come down , subside , the shorter for time.
(2) distillation puts the waste engine oil handling course subsiding after eliminating precipitate inside the distillation flask inner. Finish installing the distillation device , heat the atmospheric distillation being in progress. Distilling off in 180 ~C is a gasoline , 180 ~ 360 ~C's heating up are diesel oil mark , staying is engine oil.If the known number is useless do not have foreign substance such as gasoline , diesel oil within engine oil , can save away this single-step operation.
3) acid-washing put the engine oil after settlement , distillation inside the oil of vitriol heating in big one beakers, to 35 ~C, in volume about 6 ~ 8% stirring time adding Zhan engine oil slowly (add be over within 30 minutes).Sulphonating reaction happened in galotinous , pitch shape foreign substance etc. in oil of vitriol and waste engine oil at this time. For the foreign substance eliminating these sulphonating queens, delamination again, adding the effect starting account for 1% of 10% caustic soda solution engine oil volume , a flocculating agent , accelerating foreign substance.Purchases a period of time , appears right away to stratify obviously quietly,upper strata oil foreign substance such as assuming yellow green , not having the black pellet stirs 5 minutes after adding an alkali .

C. 求各种化学仪器的英文名称

adapter 接液管
air condenser 空气冷凝管
beaker 烧杯
boiling flask 烧瓶
boiling flask-3-neck 三口烧瓶
burette clamp 滴定管夹
burette stand 滴定架台
Busher funnel 布氏漏斗
Claisen distilling head 减压蒸馏头
condenser-Allihn type 球型冷凝管
condenser-west tube 直型冷凝管
crucible tongs 坩埚钳
crucible with cover 带盖的坩埚
distilling head 蒸馏头
distilling tube 蒸馏管
Erlenmeyer flask 锥型瓶
evaporating dish (porcelain) 瓷蒸发皿
filter flask(suction flask) 抽滤瓶
florence flask 平底烧瓶
fractionating column 分馏柱
Geiser burette (stopcock) 酸氏滴定管
graated cylinder 量筒
Hirsch funnel 赫氏漏斗
long-stem funnel 长颈漏斗
medicine dropper 滴管
Mohr burette for use with pinchcock 碱氏滴定管
Mohr measuring pipette 量液管
mortar 研钵
pestle 研杵
pinch clamp 弹簧节流夹
plastic squeeze bottle 塑料洗瓶
recing bush 大变小转换接头
rubber pipette bulb 吸耳球
screw clamp 螺旋夹
separatory funnel 分液漏斗
stemless funnel 无颈漏斗
test tube holder 试管夹
test tube 试管
Thiele melting point tube 提勒熔点管
transfer pipette 移液管
tripod 三角架
volumetric flask 容量瓶
watch glass 表皿
wide-mouth bottle 广口瓶

D. 石油炼化专业英语

:.360.?&丁传芹，刘会娥丁传芹，刘会娥写的的书都写得很好，还是朋友推荐我看的，后来就非非常喜欢，他的书了。除了他的书，我和我家小孩还喜欢看郑渊洁、杨红樱、黄晓阳、小桥老树、王永杰、杨其铎、晓玲叮当、方洲，他们的书我觉得都写得很好。，很值得看，价格也非常便宜，比实体店买便宜好多还省车费。书的内容直得一读从炼油化工专业角度出发选择了23篇文章，内容涉及单元操作、传质、传热、化工反应器设计等专业基础知识，还涉及化工产品介绍、石油炼厂的总体情况介绍以及典型的炼油化工过程（包括常减压蒸馏、催化裂化、焦化、重整、加氢、蒸汽裂解、煤化工以及轻烃、聚合物、合成氨的生产等过程）等。，阅读了一下，写得很好，精选了20多篇炼油化工领域有专业代表性的英文文章，内容涉及单元操作、传质、传热、化工反应器设计等专业基础知识，还包括化工产品、石油炼厂的总体情况介绍以及常减压、催化裂化、焦化、重整、加氢、蒸汽裂解等典型炼油化工过程，并对这些英文文章中的专业词汇、短语及重点语句进行了注释和说明。可供石油炼化领域的研究人员、技术人员以及工人参考使用，还可作为各石油院校石油炼化专业的专业英语教材。，内容也很丰富。，一本书多读几次，。快递送货也很快。还送货上楼。非常好。，超值。买书就来来京东商城。价格还比别家便宜，还免邮费不错，速度还真是快而且都是正版书。从炼油化工专业角度出发选择了23篇文章，内容涉及单元操作、传质、传热、化工反应器设计等专业基础知识，还涉及化工产品介绍、石油炼厂的总体情况介绍以及典型的炼油化工过程（包括常减压蒸馏、催化裂化、焦化、重整、加氢、蒸汽裂解、煤化工以及轻烃、聚合物、合成氨的生产等过程）等。，买回来觉得还是非常值的。我喜欢看书，喜欢看各种各样的书，看的很杂，文学名著，流行小说都看，只要作者的文笔不是太差，总能让我从头到脚看完整本书。只不过很多时候是当成故事来看，看完了感叹一番也就丢下了。所在来这里买书是非常明智的。然而，目前社会上还有许多人被一些价值不大的东西所束缚，却自得其乐，还觉得很满足。经过几百年的探索和发展，人们对物质需求已不再迫切，但对于精神自由的需求却无端被抹杀了。总之，我认为现代人最缺乏的就是一种开阔进取，寻找最大自由的精神。中国人讲虚实相生，天人合一的思想，于空寂处见流行，于流行处见空寂，从而获得对于道的体悟，唯道集虚。这在传统的艺术中得到了充分的体现，因此中国古代的绘画，提倡留白、布白，用空白来表现丰富多彩的想象空间和广博深广的人生意味，体现了包纳万物、吞吐

E. eta是什么意思

一般指2-羟基乙胺，别名乙醇胺，化学式为C2H7NO，是一种有机化合物。

用作化学试剂、农药、医药、溶剂、染料中间体、橡胶促进剂、腐蚀抑制剂及表面活性剂等。也用作酸性气体吸收剂、乳化剂、增塑剂、橡胶硫化剂、印染增白剂、织物防蛀剂等。也可以用作合成树脂和橡胶的增塑剂、硫化剂、促进剂和发泡剂、以及农药、医药和染料的中间体。也是合成洗涤剂、化妆品的乳化剂等的原料。

制备

乙醇胺可由氨与环氧乙烷反应制得：环氧乙烷、氨水溶液和循环氨一起进入不锈钢制成的反应器，内设冷却装置，反应温度30～40℃，反应压力0.7～3MPa。反应产物进入脱氨塔，脱除的氨返回氨吸收器制备氨水溶液，塔底产物经蒸发浓缩和干燥脱水即得粗乙醇胺。

采用减压蒸馏将一乙醇胺、二乙醇胺和三乙醇胺分别蒸出，纯度可达到98%～99%，环氧乙烷的转化率接近100%，乙醇胺的收率为95%左右。另外，尚有少量副产物聚醚生成，在原料中配入少量的二氧化碳可以减少副产物的生成。

F. 请求英语达人翻译！跪谢

物料
甲基丙烯酸甲酯（MMA），丙烯酸乙酯（EA），丙烯酸
（AA）和甲基丙烯酸（MAA）（所有机场铁路等级，第一
化工试剂厂，天津，中国）的纯化
减压蒸馏和留在
refrigerator.Ammoniumpersulfate（APS）的（阿肯色州年级，爱建
现代试剂厂，上海，中国）进行纯化
两次水重结晶后使用。碳酸氢铵（阿肯色州
级，北华精细化工产品有限公司，北京，
中国）作为欢迎。去离子水和蒸馏水
被聘用。(你参考一下吧!)

G. 中石油，中石化，中海油的英文缩写

1、中石油英文缩写为CNPC。

中国石油天然气集团有限公司（英文缩写China National Petroleum Corporation，中文简称“中国石油”或“中石油”）是国有重要骨干企业，

是以油气业务、工程技术服务、石油工程建设、石油装备制造、金融服务、新能源开发等为主营业务的综合性国际能源公司，是中国主要的油气生产商和供应商之一。

中国石油天然气集团有限公司是由中央直接管理的国有特大型央企，根据国务院机构改革方案，

于1998年7月在原中国石油天然气总公司的基础上组建的特大型石油石化企业集团，系国家授权投资的机构和国家控股公司，是实行上下游、内外贸、产销一体化、按照现代企业制度运作，跨地区、跨行业、跨国经营的综合性石油公司。

2、中石化英文缩写SNOPEC。

中国石油化工集团有限公司是1998年7月国家在原中国石油化工总公司基础上重组成立的特大型石油石化企业集团，是国家独资设立的国有公司、国家授权投资的机构和国家控股公司。公司注册资本2316亿元，董事长为法定代表人，总部设在北京。

公司对其全资企业、控股企业、参股企业的有关国有资产行使资产受益、重大决策和选择管理者等出资人的权力，对国有资产依法进行经营、管理和监督，并相应承担保值增值责任。

公司控股的中国石油化工股份有限公司先后于2000年10月和2001年8月在境外、境内发行H股和A股，并分别在香港、纽约、伦敦和上海上市。

3、中海油的英文缩写为CNOOC。

中国海洋石油集团有限公司（简称“中国海油”）是中国国务院国有资产监督管理委员会直属的特大型国有企业（中央企业），总部设在北京，现有98750名员工，有天津，湛江，上海，深圳四个上游分公司。

中国海洋石油总公司在美国《财富》杂志发布2014年度世界500强企业排行榜中排名第79位。在《中国品牌价值研究院》主办2015年中国品牌500强排行榜中排名第27位 。

自1982年成立以来，中国海油通过成功实施改革重组、资本运营、海外并购、上下游一体化等重大举措，企业实现了跨越式发展，综合竞争实力不断增强，保持了良好的发展态势，

由一家单纯从事油气开采的上游公司，发展成为主业突出、产业链完整的国际能源公司，形成了油气勘探开发、专业技术服务、炼化销售及化肥、天然气及发电、金融服务、新能源等六大业务板块。

中国海油围绕“二次跨越”发展纲要，公司紧紧抓住海洋石油工业发展的新趋势、新机遇，正视公司发展中遇到的新问题、新挑战，稳健经营，实现“十二五”良好开局，为全力推进中国海洋石油工业的“二次跨越”创造了有利条件。

(7)减压蒸馏用英语扩展阅读：

炼油的生产工艺有很多种，主要有以下几类：

1、常压蒸馏

利用加热炉，分馏塔等设备将原油气化，烃（碳氢化合物的总称）类化合物在不同的温度下蒸发，然后将这些物质冷却为液体，生产出一系列的石油制品。其工艺流程为：原油换热→初馏→常压蒸馏。

2、减压蒸馏

利用降低压力从而降低沸点的原理，将常压重油在减压塔内分馏，从重油中分出柴油、润滑油、石蜡、沥青等产品。

3、催化裂化

催化裂化是在热裂化工艺上发展起来的，是提高原油加工深度，生产优质汽油、柴油最重要的工艺操作。原料主要是原油蒸馏或其他炼油装置的350~540℃馏分的重质油。

催化裂化工艺由三部分组成：原料油催化裂化、催化剂再生、产物分离。

催化裂化所得的产物经分馏后可得到气体、汽油、柴油和重质馏分油。部分重质油返回反应器继续加工称为回炼油。催化裂化操作条件的改变或原料波动，可使产品组成出现变化。

4、催化重整

催化重整（简称重整）是在催化剂和氢气存在下，将常压蒸馏所得的轻汽油转化成含芳烃较高的重整汽油的过程。如果以80~180℃馏分为原料，产品为高辛烷值汽油；

如果以60~165℃馏分为原料油，产品主要是苯、甲苯、二甲苯等芳烃， 重整过程副产氢气，可作为炼油厂加氢操作的氢源。重整的反应条件是：反应温度为490~525℃，反应压力为1~2兆帕。重整的工艺过程可分为原料预处理和重整两部分。

5、加氢裂化

加氢裂化过程是在高压、氢气存在下进行，需要催化剂，把重质原料转化成汽油、煤油、柴油和润滑油。加氢裂化由于有氢存在，原料转化的焦炭少，可除去有害的含硫、氮、氧的化合物，操作灵活，可按产品需求调整。产品收率较高，而且质量好。

6、延迟焦化

它是在较长反应时间下，使原料深度裂化，以生产固体石油焦炭为主要目的，同时获得气体和液体产物。延迟焦化用的原料主要是高沸点的渣油。

延迟焦化的主要操作条件是：原料加热后温度约500℃， 焦炭塔在稍许正压下操作。改变原料和操作条件可以调整汽油、柴油、裂化原料油、焦炭的比例。

7、炼厂气加工

原油一次加工和二次加工的各生产装置都有气体产出，总称为炼厂气，就组成而言，主要有氢、甲烷、由2个碳原子组成的乙烷和乙烯、由3个碳原子组成的丙烷和丙烯、由4个碳原子组成的丁烷和丁烯等。

它们的主要用途是作为生产汽油的原料和石油化工原料以及生产氢气和氨。发展炼油厂气加工的前提是要对炼厂气先分离后利用。炼厂气经分离作化工原料的比重增加，如分出较纯的乙烯可作乙苯； 分出较纯的丙烯可作聚丙烯等。

8、烷基化

烷基化过程的目的是由炼油气生产工业异辛烷，作为车用汽油（或航空汽油）的高辛烷值组成，以满足优质、无铅汽油的需要。

H. MSM是什么意思

MSM是指二甲基砜，是一种有机硫化物，是人体胶原蛋白合成的必要物质。在人的皮肤、头发、指甲、骨骼、肌肉和各器官中都含有MSM，人体每天要消耗0.5mgMSM，一旦缺乏就会引起健康失调或发生疾病。

MSM在工业中作有机合成高温溶剂和原料，气相色谱固定液，分析试剂，食品添加剂和药物。MSM由于它是新发现的人体营养物质，对人体疾病是有治疗价值和保健功能，是人类生存和健康保障的必备药物；

受到发达国家重视，在国外大量应用、销售，我国对MSM的应用研究尚未开展，因此产品部出口，我国人口众多，MSM的生产、出口大国，为MSM生产提供充足的原料。

(8)减压蒸馏用英语扩展阅读：

二甲基砜的生产方法主要是由二甲基亚砜经硝酸氧化而得，即将二甲基亚砜在140-145℃用硝酸氧化，反应结束后将其冷却，过滤，得白色针状结晶的粗品。

再经减压蒸馏，收集138-145℃（98.42kPa）馏分即为成品。

二甲基砜储藏时要置于阴凉干燥处避光保存，避免与皮肤和眼睛接触，切勿吸入粉尘。

I. LPG在化工中代表什么意思

液化石油气(LiquefiedPetroleumGas,简称LPG)经常容易与LNG混淆，其实它们有明显区别。LPG的主要组分是丙烷（超过95%），还有少量的丁烷。LPG在适当的压力下以液态储存在储罐容器中，常被用作炊事燃料。在国外，LPG被用作轻型车辆燃料已有许多年。 [编辑本段]概述液化石油气(LPG)常被人们误认为是丙烷。实际上LPG是石油和天然气在适当的压力下形成的混合物并以常温液态的方式存在。在美国和加拿大,对这两种物质的混合通常被认为主要是由丙烷组成,而在许多欧洲国家其LPG中的丙烷含量都只有50%或更低。 [编辑本段]商用LPG商用LPG的主要来源是对天然气和石油的处理和提炼原材料中通常包含过量的丙烷和丁烷部分。以防这两种物质在高压排气管中凝结,所以必须要将它们去除。在石油提炼过程中。LPG是从原油溶解的比重较轻的混合物中通过滴定法来收集的。同时也可以通过比重大的碳氢化合物的分子裂变来产生。因此,LPG被人们认为是附属产品。它的准确成份和特性通常依来源不同而各异。
LPG的单位重量比汽油所能提供的重量要高8%。(LHV=19,757BTU/lbm)理论上来说配有LPG的车辆要比汽油驱动的车辆产生更高的效率。这种车可以获得更低的油耗同时提高运行里程。然而,这只是针对专门为LPG设计和改造的发动机而言。如果将一台汽油机改成LPG驱动型,就不会获得这种增加效率。因为LPG比汽油的密度低的多,相对对氧的需求就高,而这种更低密度的燃料将进入的空气取代。所以进入到缸体内的空气就会变少,这就使单位体积的效率降低。比起原汽油发动机所产生的动力来说。动力会降低。 [编辑本段]LPG排放物LPG所排放的有害气体同其它内燃发动机所排放的气体一样主要有以下成份组成：
一氧化碳
碳氢化合物
氮氧化合物
同柴油机不同,实际上从LPG发动机中不会有颗粒物排除。
一氧化碳(CO)的产生和排放是由予燃油未充分燃烧造成的。CO是一种无色无味的气体。LPG含有相当量的CO。当发动机在封闭环境下工作时,如:仓库，正在施工的建筑或隧道,一氧化碳就会迅速增加。其浓度已威胁到人的健康,使人感到头痛头晕,窒息或死亡。一般来说,在室内使用LPG发动机,CO便成为人们关注的中心问题。
碳氢化合物(HC)也同样是由予燃油未充分燃烧造成的。由予燃料成份使得LPG排放中包含了一定量的碳氢化合物。虽然不象汽油机排放的HC具有有毒成份,对环境的危害相对更小。但碳氢化合物还是会产生一定的味道使在室内操作LPG的人员产生恶心。
氮氧化合物(NOx)是氧和氮在发动机缸体内高压和高温的作用下产生的。NOx大部份是由NO和NO2组成,NO2是一种反应气体,对人的健康产生巨大的危害。NOx的聚集还会对储存的货物产生不良影响,如：微量的NOx就可以使白纸变黄。由于其臭氧还原反应和烟雾,都会对环境产生很大影响。 [编辑本段]LPG发动机的清洁LPG曾作为清洁燃料被推向市场。在路上跑了这么多年,难道它真的清洁吗？LPG的确有潜力成为清洁燃料。其卓越的排放表现是重要的原因,详情如下：
比起汽油机来说,CO的排放会降低(没有柴油机低)。
没有重碳氢化合物的排放。
有毒物质如苯,丁二烯的低排放。
低冷起排放。
在保持较好状态的排放方面,比汽油机更稳定。LPG有害气体不会因为发动机的重整和老化而增加。
由予燃料系统的密封性好,不存在蒸发和漏油问题。
由予各种原因,LPG还没有作为未来燃料的替代品。它的作用已被同柴油和人工合成柴油竞争的天然气所取代。其结果是更精密的LPG发动机没能得到开发。在过去的十年中,汽油发动机和其排放都有了长足的改进。所以过去被认为是有很多优点的LPG燃料,特别是其低CO排放也就无人问津了。
事实上,所有的LPG发动机都是汽油机的转换。工程设计上并没有占LPG潜在低排放的优势。这些发动机和燃料控制系统并没有针对这种新燃料进行优化处理,还具有原表现力差，燃油消耗高,有害气体排放大的属性。这种表现力和排放属性通常因发动机和转换组合的不同而各异。目前电子LPG转换装置应提供最低的废气排放和最有效的燃烧性能。但到目前为止,还没有足够的数据可以证实这一说法。单凭机械转换制造的发动机还远没能达到LPG应有的理想的,低排放属性。明智的做法是您在购买室内用LPG车辆时,要向零售商索要有关排放数据。不幸的是,通过转换的LPG新车其CO排放水平在2-4%已不是什么新鲜事。作为原则性标准,可接受的LPG发动机在稳定的状态下,CO的排放浓度应低于1%。
LPG的排放主要是靠发动机的运行状态,LPG的排放物对空气和油混合比的感应性可以看出,当混合比处予燃油大予空气时，一氧化碳的含量直线上升。要高度重视发动机为低排放所做的正确运行状态的调整和维护，但绝不能唯一依赖这种调整和维护。
LPGLong pretty girls 01.润雅 本名：许润雅 Heo（Huh）Yoon A出生：1984.01.05身高：175cm；体重：50kg家族关系：二女中的老大学历：东德女大 广播演艺系所属：女性四人组合 Trot Group LPG受赏：Miss Korea 竞赛 第一名（2002）；Netizen（Network＋Citizen）人气奖第二位；京畿道体育运动会“跆拳道 Light Welter级”金牌（1996）和铜牌（1997）特记事项：跆拳道 公认 3段02.Yeon Oh本名：朴贞寅 Park Jung In出生：1982.12.18身高：176cm；体重：51kg；34-24-35家族关系：3女中的老幺学历：明智大学 英语系所属：女性四人组合 Trot Group LPG出道：Miss Korea 大会（2001）受赏：Miss Korea 选拔大会 （美）（2001）；斗山 Tower CF部分 Model第二名03.秀雅本名：李秀雅 Lee Su A出生：1983.01.15身高：176cm；体重：50kg家族关系：一男二女中的老大学历：永振大专信息通讯系；京熙大学Post Modern 音乐系所属：四人组合 Trot Group LPG出道：LPG1辑“Long Pretty Girls”（2005）受赏：环球 BEST Model 首尔第二名04.韩英本名：韩智英 Han Ji Yeong出生：1981.12.16身高：179cm；家族关系：一男一女中的老大学历：东德女子大学 体育系所属：女性四人组合 Trot Group LPG出道：Super Elite Model 选拔大会 第三名（1998）