A. 濾器的英語翻譯 濾器用英語怎麼說
濾器
英文意思是：Filter
英文也可以讀作：filter; rejector ;
filter
英 [ˈfɪltə(r)] 美 [ˈfɪltɚ]
n.
濾波器;濾光器;濾色鏡;[化] 過濾器
vi.
過濾;透過;滲透
vt.
過濾;濾除
第三人稱單數： filters 復數： filters 現在分詞： filtering 過去式： filtered 過去分詞： filtered
B. 榪囨護鍣ㄦ棩璇鎬庝箞璇
闂棰樹竴錛氳繃婊ゅ櫒 鏃ヨ琛ㄨ揪 鎵嬪姩娌筊銉渀銉綰搞儠銈ｃ儷銈縛
鎵嬪姩娑插帇綰告澘榪囨護
銉銈搞儱`銉銉曘偅銉銈縛
妯″潡寮忚繃婊
銈瑒銉堛儶銉冦偢銉曘偅銉銈縛
婊よ姱榪囨護
闂棰樹簩錛氳烽棶鍥炴皵榪囨護鍣 鏃ユ枃鎬庝箞璇達紵 15鍒 銉銈縛銉熾偓銈廣儠銈ｃ儷銈縛
闂棰樹笁錛氳繃婊ゅ櫒鐨勨滄護寰"鎬庝箞緲昏瘧鏃ヨ 銉曘偅銉銈縛婊よ繃鑺鍐呭緞
鑲瀹氳兘鐪嬫噦鎰忔濈殑
闂棰樺洓錛氳繃婊ゆ 鐢ㄦ棩璇鎬庝箞璇 銈嶈繃緇
銈嶃亱銈忋仧
闂棰樹簲錛氱矖鏁堟護鑺鏃ヨ鎬庝箞璇 婊よ姱=榪囨護鍣=filter=銉曘偅銉銈縛
綺楁晥 鏄涓嶆槸榪囨護瀛旂浉瀵規瘮杈冨ぇ錛熺矖鐩
SO錛岃㈡仌鎴戠炕璇戜負鈥滅矖鐩銉曘偅銉銈縛鈥濓紝渚涙偍鍙傝
闂棰樺叚錛氭棩璇涓奼借濺鐨勬満娌規護鑺銆佺┖姘旀護鑺銆佽繃婊ゅ櫒絳夌敤閭ｄ釜璇嶏紵璋㈣阿錛侊紒 奼借濺鐨勬満娌規護鑺銆佺┖姘旀護鑺銆佽繃婊ゅ櫒
杞︺伄銈銈ゃ儷銉曘偅銉銈縛銆併偍銈銉曘偅銉銈縛銆併儠銈ｃ儷銈縛
闂棰樹竷錛氭棩璇緲昏瘧奼傚ぇ瀹跺府蹇 鏃ヨ閲岀殑鐑熷槾鎬庝箞璇 銉曘偅銉銈縛
filter
婊ゅ槾鐨勬剰鎬濄備篃鏈夎繃婊ゅ櫒鐨勬剰鎬濄
闂棰樺叓錛氳鋒妸榪囨護緗戱紝楗姘存満錛岀獥甯橈紝鐢墊簮鐨勪腑鏂囩炕璇戞垚鏃ヨ錛岃阿璋錛 瀹㈠わ紙銇嶃們銇忋仐銇わ級銇銈ㄣ偄銈熾兂銇婊ゃ仐緗戱紙銇撱仐銇傘伩錛夈亴钀斤紙銇婏級銇°伨銇椼仧銆
絎浜屾礂闈㈡墍錛堛仩銇勩伀銇涖倱銈併倱銇樸倗銇嗭級銇渚垮櫒錛堛伖銈撱亶錛夈亴璇橈紙銇ゃ伨錛夈仯銇︺亜銇俱仐銇熴
鍖鍣錛堛仒銈囥亞銇欍亜銇嶏級銇岀幓脿闀塊摦鈹嬈風毊絳忚摷鐩查儭闊︽伆銉猔銉`銇鏂幫紙銇傘仧銈夛級銇椼伄銈掑彇錛堛仺錛夈倞鏇匡紙銇嬶級銇堛仸銇ㄤ亥錛堛仐錛夈倝銇涖仺銇勩仸銆
涓伙紙銇娿倐錛夈仾瀵濆わ紙銇椼倱銇椼仱錛夈伄銈瑒銉嗐兂銇岃惤錛堛亰錛夈仭銇俱仐銇熴
媧楁刊鏈猴紙銇涖倱銇熴嚲銇嶏級銇鐢墊簮錛堛仹銈撱亽銈擄級紺恆仚銇屻仾銇忋仾銈娿伨銇椼仧銆
鐢變簬涓鏃ユ枃鍖栧樊寮傚拰璇磋瘽涔犳儻鐨勪笉鍚岋紝寰堝氳瘝奼囨棩鏈浜烘槸涓嶈寸殑錛屾垜閲囩敤浜嗗埆鐨勮瘝鏉ヤ唬鏇褲傚叏鎵嬫墦錛岃峰敖蹇閲囩撼銆傚彟錛屾垜涓嶇煡閬撹繖鏄鍐欑粰涓婄駭鐨勮繕鏄涓嬬駭鐨勶紝鎵浠ラ噰鐢ㄤ簡綆浣撱傚傛灉鏄鍐欑粰涓婄駭鐨勶紝璇風敤鏁璇銆
闂棰樹節錛氱煎瀷榪囨護鍣ㄧ敤鏃ヨ鍜嬭達紝鏄銈廣儐銉熾儸銈歸挗銇鏄撻拤闀胯彶楂￠シ姝ゅ痙絀戞墰鑺閱騫岀櫆 絎煎瀷榪囨護鍣ㄣ亱銇斿艦銉曘偅銉銈縛?銈廣儓銉琡銉奰
涓嶉攬閽㈠渾閿ュ艦榪囨護鍣
婕夈仐鍣(銇撱仐鍣)錛濊繃婊ゅ櫒
銈廣儐銉熾儸銈歸挗銇鏄撴湹閰╄彶(鏄撻拤闀胯彶)
銈廣儐銉熾儸銈歸挗銇鏄撻《鏀誨幓椋慲銉奰
闂棰樺嶮錛氬竷琚嬮櫎灝樻棩璇鎬庝箞璇達紵錛燂紵 銉愩偘銉曘偅銉銈縛闆嗗皹 鏄鍚稿皹錛堥泦灝樿呯疆錛変笓涓氭湳璇
C. filter 意思是 過濾掉 還是過濾出 精細翻譯
片語 filter explicit results，更別說僅 filter 一個單詞（後無介詞）在英語句子里是有歧義的，究竟是「掉」還是「出」 要看語境和上下文。
比如
only filtered water is safe to drink 只有過濾後的水可以安全飲用
we must filter the water before we drink it 水必須過濾後才喝
we need to filter out the impurities 我們需要過濾掉雜質
Aggregates of molecules do not grow into crystals of a size large enough to settle or be filtered out . 分子聚集體並不生長成為晶體，其粒子大小不足以使其沉降或被過濾出。
上面最後兩句同一個 filter out 片語就有兩個不同意思。
谷歌搜索就有這個句子：
Check 「Filter explicit results」 to filter sexually explicit video and images from search results ....
句子後半句對 Filter explicit results 就做了進一步解釋：FILTER sexually explicit video and images FROM search results. （通過提供的下文我們知道 filter 這里的意思是 過濾掉。）
另外，過濾出（之物體） 也有別的表達方式： filtrate, percolate。
D. 關於過濾方面的英文翻譯
For filters, there are two types of ratings:
Absolute rating vs. nominal rating for filters
Here "2 micron absolute" means that 2 micron filter is on the absolute rating scale
E. 中效過濾段 翻譯成英文是什麼
Middle-effect filter 或者Middle-effect filter section
希望你能夠採納~~~