⑴ 別人誇你如魚得水 你要怎樣用文言文回復
摘要 台上一分鍾,台下十年功,表面看我如魚得水,實際上我這條魚時常缺水(這句話字里行間流露出自己的不容易)。這句話翻譯成文言文,也就是你要用文言文回復的句子是這樣的:俗語曰,台上一分,台下十載,視表余如魚得水,內余則水貧
⑵ 別人誇你有才,該怎麼用文言文回復
過譽矣,以在下之陋才,何足道哉
⑶ 文言文怎麼回應別人的誇獎,也可以三國裡面的類似的話
您過譽了。說得我誠惶誠恐。愧不敢當。
⑷ 古代人對別的稱贊自己文采表示謙虛回答,怎麼說。
1、謬贊
讀音:miù zàn,
意思:原義是錯誤的贊美,常用於自謙的表述語,一般表「過獎」的意思,也有「和稀泥」的意思即無原則的調和紛爭。
出自:《紅樓夢》第一百十五回中,賈寶玉和甄寶玉對話中說:「世兄謬贊,實不敢當。弟是至濁至愚,只不過一塊頑石耳, 何敢比世兄品望高清,實稱此兩字。」
2、過獎
讀音:guò jiǎng
意思:過當的獎掖、重用;過分的表揚。口語中應該用過獎。因為過獎是過分誇獎的意思,屬於謙詞。當別人誇獎你的成就或取得的成功時,你說這句話表示謙虛,不驕傲。
出自:明馮夢龍《酒家佣·恩詔錄孤》:「公子過獎了。」
3、不敢當
讀音:bù gǎn dāng
意思:謙辭,表示承當不起(對方的招待、誇獎等)。
出自:吳組緗 《山洪》十三:「 富黃瓜 從來沒見過 三官 對人這樣和氣,他覺得有些不敢當似的,於是也親熱的陪笑著。」
4、班門弄斧
讀音:bān mén nòng fǔ
意思:在魯班、匠石的門前舞弄大斧。比喻在行家面前賣弄本領。
出自:清·吳敬梓《儒林外史》二八回:「先生大名如雷貫耳,小弟獻丑,真是班門弄斧了。」
5、承讓
讀音:chéng ràng
意思:承蒙相讓的意思,一般是在比賽後優勝者謙虛客氣時說的話。
例如,甲乙比賽甲贏了,甲會對乙禮貌客氣的說:「承讓了」,大意是你讓著我我才贏了。
⑸ 文言古語中怎樣回應對方的贊美
古人對表揚贊美一般都是表現出謙虛態度,不會像西方人那樣爽快大方地表示謝意。以下回答可能適用於古人的回答:
過譽;譽揚太過;
(表示自我的謙稱<鄙人、後進、後學、男女{宋代無官職普通人自稱}、小人、在下、卑職、下官>)不敢當;豈敢;愧不敢當;不勝區區惶恐之至……
⑹ 別人誇你漂亮怎麼用古文回復
摘要 您好,我是but老師,很高興為您解答,您的問題我已經熟知,打字需要一點時間,請您耐心等待一會,5分鍾內回復您
⑺ 別人誇你如魚得水 你要怎樣用文言文回復
用現在的話可以這樣回復:俗話說得好,台上一分鍾,台下十年功,表面看我如魚得水,實際上我這條魚時常缺水(這句話字里行間流露出自己的不容易)。這句話翻譯成文言文,也就是你要用文言文回復的句子是這樣的:俗語曰,台上一分,台下十載,視表余如魚得水,內余則水貧。
⑻ 文言文.表達過謙了就是別人誇你,你如何用古文回答
承蒙老兄抬愛,小弟汗顏,慚愧慚愧。
⑼ 別人表揚你,應該怎樣用古文來回
表示謙遜的態度,用於自稱。愚,謙稱自己不聰明。鄙,謙稱自己學識淺薄。敝,謙稱自己或自己的事物不好。卑,謙稱自己身份低微。竊,有私下、私自之意,使用它常有冒失、唐突的含義在內。臣,謙稱自己不如對方的身份地位高。仆,謙稱自己是對方的僕人,使用它含有為對方效勞之意。(2)古代帝王的自謙詞有孤(小國之君)、寡(少德之人)、不穀(不善)。(3)古代官吏的自謙詞有下官、末官、小吏等。(4)讀書人的自謙詞有小生、晚生、晚學等,表示自己是新學後輩;如果自謙為不才、不佞、不肖,則表示自己沒有才能或才能平庸。(5)古人稱自己一方的親屬朋友時,常用「家」、「舍」等謙詞。「家」是對別人稱自己的輩份高或年紀大的親屬時用的謙詞,如家父、家母、家兄等。「舍」用以謙稱自己的家或自己的卑幼親屬,前者如寒舍、敝舍,後者如舍弟、舍妹、舍侄等。(6)其他自謙詞有:因為古人坐席時尊長者在上,所以晚輩或地位低的人謙稱在下;小可是有一定身份的人的自謙,意思是自己很平常、不足掛齒;小子是子弟晚輩對父兄尊長的自稱;老人自謙時用老朽、老夫、老漢、老拙等;女子自稱妾;老和尚自稱老衲;對別國稱自己的國君為寡君。
⑽ 文言文:「該這么說的是我.」怎麼說 比如別人誇你很有才華的時候用文言文怎麼回
承蒙謬贊,愧不敢當.