❶ 四川方言 形容人胖 怎麼說 有選擇 1 好蹬犢哦 2 好稱頭哦 3 好格式哦 4 好巴適哦
胖昂
肥批
哈胖子
胖墩,胖娃兒,門墩兒
❷ 一些常用語用"四川話"怎麼說
你要咋子 ,你要哪門,你要幹啥子,你要爪子(你要幹嘛)
搞不抻tou,弄不醒活(搞不明白)
整不松活,整不歸一(沒整完)
整松活,整歸一(整完了)
昨黑了(昨天晚上)
今黑了(今天晚上)
二天多(改天)
早神(早上)
少午(中午)
黑了(晚上)
搞錘子,搞鏟鏟,搞鏟花兒(沒戲了)
哦豁(啊偶)
要遭起(要完了)
給你kuo到身上,給你一悶棒,給你龜兒一錠子,給你一坨子(打你)
不要批臉,臊皮(不要臉)
批垮,日白(少說大話)
行事,得行,攢勁(可以)
殺杠,洋盤(了不起)
不成在,莫得啥子,不說辣西(不存在)
(2)越減越胖用四川話回擴展閱讀
四川話分布范圍
四川話的使用人口主要分布於信封盆地一帶,覆蓋了除部分非漢族聚居區外的整個四川省、重慶市,以及陝西、湖北、湖南、雲南、貴州等省與川毗鄰的部分縣市,使用人口約0.93億,是使用人口最多的漢語分支之一。
蜀話內部互通度較高,詞彙、語法、聲韻等方面都較為一致,一般根據古入聲的今讀情況分為如下圖所示的4個方言區:入聲歸陽平的川西片、入聲保留的灌赤片岷江小片、入聲歸去聲的灌赤片仁富小片和入聲歸陰平的灌赤片雅棉小片。
從保持中古時期蜀語特點的多少來看,川北、川東片由於地理區位等原因,是明清以來湖廣等地移民的主要聚居區,受外來語言影響較大,保持古音較少,是語言的發展區,為新派四川話。
而川西、川南的灌赤片由於四川土著居民存留較多、接受外來移民相對較少,保持古音較多,是語言的穩定區,為老派四川話。
灌赤片大部分區域保留了入聲,同時從古代蜀地區「平聲似去」的特點來看,古入聲歸去聲仍可視為保留本地區中古音的一個表現;灌赤片同時還保留了較多的中古時期的蜀語詞彙。
四川省
成都片區;四川話以成都為中心,成都人說話的方式比較中性化,帶an字母的詞彙音,嘴巴發音呈扁平狀態,突出了成都話的個性。使用成都話的地方主要包括(成都市轄區、郊縣、縣級市,資陽代管的簡陽市,眉山市北部少數鄉鎮,德陽市中江縣等5個地帶)
南充片區;四川話以南充人為特色的代表,形成了南充片區口音,南充,作為川東北經濟中心,其語言上也有相對的帶動作用,南充口音與廣安口音分界線位於高坪區闕家鎮地帶,與廣安市嘉陵江一江之隔形成了二江語言風格,南充人說話比較高調,方言中各種詞彙比較重音。
巴中片區;四川話以巴中市為代表的巴中口音,音調特別的好辨認,在交流方面巴中人比較偏重音調的後音,捲舌音比較重。比如說吃飯,巴中人與達州人則說成「啟反」。巴中口音使用人口輻射大半個川北地區,人口大約在600萬左右。
瀘州片區;代表地區(瀘州市轄區、縣,宜賓市轄區、縣)
內自片區;代表地區(內江市轄區、縣,自貢市轄區、縣、眉山市仁壽縣)
達州片區;代表地區(達州市除萬源市、開江縣外的其他地區)
綿陽片區;代表地區(綿陽市除北川縣外、德陽市除中江縣外、廣元市除昭化、蒼溪縣、青川縣外)
雅安片區;代表地區(雅安全市)
涼山州片區;涼山州,全稱涼山彝族自治州,是中國最大的彝族聚集地,該地以民族語言為主,融合了四川方言,其音調聽起來比較細膩,柔潤的感覺。代表地區(涼山州全州、攀枝花市)
阿壩州片區;代表地區(阿壩州、北川縣)
甘孜州片區;代表地區(甘孜州)
❸ 下面這些話用四川話(成都話)怎麼說啊,熟悉四川話的請進~滿意還有加分哦
喂,你是不是主持人安?
哎呦勒,今天我們扎個可能按通你的電話哦,你的電話硬是忙得很
謝謝你老哦主持人,我的兄弟伙好稀奇你的節目哦,就是得喃他才莫好久感情上出老些毛病
嗯,就是得,他就是嫌棄我,長得太好看了
你還不是跟我一樣莫法好甚說話,我跟你說,前幾天一堆堆女娃子跟到他鉤子上,給他啥子紙飛飛情書還有花啊啥的,給他笑西留了
結果重點是那些女娃子喊他把東西交給我的,他就不安逸了,所以今天我想給他點個歌
對羅,主持人,你啥子時候不幹老
你做的非常巴適,所以我很稀奇你那個位置
也就是哦,那祝支持人你幸福哦
唉 ,搞錯老哦主持人,你扎個整老個兩個女娃子的歌給我們兩個大老爺們安
其實,四川話主要是語音語調不同,我這門個給你打出來一些地方我覺得莫法跟說起來比,還是希望能夠幫到你們
❹ 四川方言
過去的不少人認為四川方言和普通話的差異主要在語音方面,詞彙和語法的差別不大。我們對四川方言詞彙進行了調查,並對方言和普通話進行了對比,發現群眾的口語和生活用語中使用和普通話不同的方言詞彙比重較大,許多方言詞彙外地人完全聽不懂.例如:
四川話 普通話 四川話 普通話
鍋盔 面餅 相因 便宜
啥子 什麼 霸 鋪
哪個 誰 雜個;朗個 怎麼
撇脫 乾脆;簡單 咖咖(音) 角落、縫隙
四川話和普通話在語法方面也有一些不同。例如:
四川話 你做得來做不來 他得不得走了 搞不贏 看倒起
普通話 你會不會做 他會不會走了 來不及 看著
四川話和普通話在常用名詞方面的差異
一、差異較大的常用名詞舉例
四川話 普通話 四川話 普通話
二天 以後、將來 哈哈兒 一會兒
二回 下回 隔哈兒 過一會兒
上半天 上午 早先、在前 以前
手桿 手臂、胳膊 倒拐子 胳膊肘兒
肋巴骨 肋骨 醪糟兒 江米酒
叫雞子 蟋蟀 老人公 公公
家家 外婆 寶器 傻瓜、活寶
牛牛兒 陀螺 梭梭板 滑梯
二、詞根相同詞綴不同的名詞
1.下面這些常用名詞四川話常代詞綴「子」,普通話卻不帶。
如:樹、蔥、蒜、羊、蠶、蝦、蟬、鞋、今年、明年、哪年等
2.下面這些詞,四川話常帶「子」詞綴,普通話卻帶「兒」詞綴。
如:「棗子、桃子、皮子、肝子、紙盒子、煙盒子、白心子(紅苕)」普通話則說「棗兒、桃兒、皮兒、肝兒、紙盒兒、煙盒兒、白心兒」
3.四川話里有些名詞帶詞綴「巴」,普通話卻不帶「巴」詞綴。如:
四川話 泥巴 鹽巴 牙巴
普通話 泥 鹽 牙
三、四川話里名詞後面加「些」表示人或事物的多數。普通話里在表人的名詞後
加「們」表示人的多數;表事物的名詞後不加任何成分,也可表事物的多數。例
如:
四川話 學生些 東西些 桌子些
普通話 學生們 東西 桌子
五、四川話里名詞後面表示方位和時間、空間范圍的「頭、吼頭」,普通話里說「里」或「裡面、里頭、里邊」。例如:
四川話 屋頭 學校頭 城頭 瓶瓶吼頭
普通話 家裡 學校里 城裡 瓶子里頭
四川話和普通話在常用動詞方面的差異
一、四川話中的一個動詞或動詞性短語,相當於普通話的一個動詞或動詞性短語。但是有些動詞的用字或字音不同。如:
四 川 話 普 通 話
擺 莫擺給別個聽。 說 別說給別人聽。
車 車身就走 車一轉 轉 轉身就走 轉一圈兒
扯筋 她愛跟別個扯筋。 鬧矛盾 她最愛跟別人鬧矛盾
戳脫 她把工作戳脫了。 丟掉 她把工作給丟掉了。
打條 找別個給你打條。 出主意 找別人出主意。
打平伙 我們三個來打平伙。 大家湊錢吃飯或買東西
打下手 你炒菜,我打下手。 當助手 你炒菜,我當助手。
抵攏 抵攏河邊再倒拐。 到了 到了河邊再轉彎
點水 是哪個點的水? 告密 是睡告的密?
打抖(tou3)他嚇得打抖。 發抖 他嚇得發抖。
打燃火 他跟別個打燃火了。 當面指責,發火,鬧沖突
倒拐 過了那個口子再倒拐。 轉彎 過了路口再轉彎。
發毛 他脾氣不好,愛發毛。 發火 他脾氣不好,愛發火。
翻話 不要去翻話。 把甲說的話告訴乙,搬弄是非
方 你把我方起了。 是難堪 你使我難堪。
搞慣了 他一個人搞慣了。 習慣了 他一個人習慣了。
搞忘了 我硬是搞忘了。 忘記了 我真是忘記了。
喊黃 哪個都不準喊黃。 叫苦;抱怨 誰都不準叫苦。
假巴意思 他假巴意思要幫我。 假裝;假惺惺 他假裝要幫我。
撿相因 我撿了個相因。 撿便宜 我撿了個便宜。
品起 他們三個品起走。 並排,並列 他們三個並列走。
梭邊邊 你不要梭邊邊。 躲到一旁 你不要躲到一邊兒。
耍死皮 你不要耍死皮。 耍無賴 你不要耍無賴。
燙 不要去燙別個。 欺騙 別去欺騙別人。
體 他長得好體他媽哦。 (相貌)像、似 他長得像他媽。
笑人 他說得好笑人哦! (令人)可笑 他說得真可笑!
不興 開會不興請假。 不許、不準 開會不許請假。
脹慌了 脹慌了才去解手。 憋急了 憋急了才去上廁所。
二、四川話中的一個動詞或動詞性短語是多義詞,相當於普通話里的幾個動詞或動詞性短語。如:
四 川 話 普 通 話
巴 把廣告巴到牆壁上。 貼 把廣告貼到牆壁上。
文章寫得不巴題。 切 文章寫得不切題。
我不得去巴領導。 巴結 我不會去巴結領導。
巴倒 巴倒欄桿。 扶著 扶著欄桿。
一直巴倒河邊走哈! 沿著 一直沿著河邊走啊!
我巴倒你去耍一盤。 跟著沾光 我跟著你去玩一回。
飆 血飆出來了。 噴 血噴出來了。
兔兒飆不在了。 跑 兔兒跑不見了。
幾槍都打飆了。 脫靶 幾槍都打拖把了。
考題都按飆了。 沒猜中 考題都沒猜中。
扯 扯結婚證 領 領結婚證
我們 先扯一下明天咋個辦。 商量 我們先商量明天怎麼辦。
他們扯得好凶哦。 爭論;吵 他們吵得很厲害。
默 我默了三遍。 默記 我默記了三遍。
你在默啥子? 思考;想 你在想什麼?
你默一下要好多錢? 估量 你估量一下要多少錢?
惱火 你在惱火啥子? 苦惱 你在苦惱什麼?
這件事有點惱火。 傷腦筋 這件事有點兒傷腦筋。
理麻 你去理麻這件事。 詢問,調查 你去調查這件事。
把帳理麻清楚。 清理,清查 把帳清理清楚。
我要好生理麻他。 懲治,責罵 我要好好兒懲治他。
籠 他籠了件衣服就走了 穿 他穿了件衣服就走了。
外頭籠件衣服。 套 外面套件衣服。
說些話把自己籠起。 套 說些話把自己套住了。
鋪蓋籠倒腦殼。 蓋 被子蓋著頭。
諳倒 我諳倒他要來。 估計 我估計他要來。
路上要諳倒點兒。 留神,小心 路上要小心點兒。
燒 他們伙倒來燒你。 欺騙 他們打伙兒來欺騙你。
你們不要去燒老實人。 捉弄 你們不要捉弄老實人。
我曉得你們在燒我。 挖苦 我知道你們在挖苦我。
神 聽擺龍門陣都聽神了。 入神 聽講故事都聽神了。
他一個人在那兒神起。 發愣 她一個人在那兒發愣。
抖(tou3)她嚇得打抖。 哆嗦 她嚇得打哆嗦。
把自行車抖散了。 拆 把自行車拆散了。
他遭抖了好幾回了。 揍,打 他被揍了幾回了。
車子好抖哦。 顛簸 車子顛簸得很厲害。
四川話和普通話在形容詞方面的差異
一、用字、讀音都不同的形容詞和形容詞性短語。例如:
四 川 話 普 通 話
巴適 今天的天氣好巴適。 舒服 今天的天氣好舒服。
新房布置得好巴適。 漂亮 新房布置得好漂亮。
她經幽病人很巴適。 細致 她照顧病人很細致。
話要說巴適點兒。 好聽、妥帖 話要說好聽點兒。
巴巴適適 穿得巴巴適適的。 整整齊齊 穿得整整齊齊的。
活路做得巴巴適適的。 很好 活兒幹得很好。
寶 你好寶哦! 傻 你真傻呀!
筆端 筆端的一條路 筆直 筆直的一條路。
抻抖(tou3) 把衣裳扯抻抖。 平整 把衣服扯平
我今天耍抻抖了。 舒服 我今天玩舒服了。
你把話說抻抖。 清楚 你把話說清楚。
這個人長得很抻抖。 好看 這個人長得很好看。
瓜 我硬是瓜得很。 傻 我真是傻得很。
刮毒 你太刮毒了。 狠毒 你太狠毒了。
寡孽 他太寡孽了。 無情無義,絕情寡義
摳 這個人好摳哦! 吝嗇 這個人好吝嗇。
麻咋(za3)字寫得太麻咋了。 亂 字寫得太亂了。
他做事有點麻咋。 馬虎 他做事有點兒馬虎。
他們兩個有點兒麻咋。 關系不正常。
磨皮擦癢 閑得無聊的樣子,百無聊賴。
木(去聲) 他太木了。 反映慢 他反映太慢了。
桌子摸起是木的。 不光滑 桌子摸起不光滑。
眼睛看東西有點木。 模糊 眼睛看東西有點兒模糊。
老辣 你要學老辣一點兒。 老練 你要學老練一點兒。
惱火 他的病惱火了。 嚴重 他的病嚴重了。
今年子熱的惱火。 厲害 今年熱的厲害。
鬧熱 不要去看鬧熱。 熱鬧 別去看熱鬧。
婁,婁餿 他太婁餿了。 臟 他太臟了。
屋頭好婁哦。 亂 家裡太亂了。
這個人有點婁。 不修邊幅 這個人有點不修邊幅。
安逸 這起衣服穿的安逸。 舒服 這種衣服穿著舒服。
這陣子我心頭不安逸。 舒暢 現在我心裡不舒暢。
今天耍安逸了。 痛快 今天玩兒痛快了。
他們不安逸我。 喜歡,滿意 他們不喜歡我。
這本安逸的很。 好,精彩 這件衣裳好漂亮
松活 這件事情很湯水。 難辦,麻煩 這件事兒很難辦。
他做事湯水得很。 拖拉,拖沓 他做事拖沓的很。
醒 你還沒有長醒。 懂事;成熟 他還不懂事。
他醒得很。 愛逗趣,滑稽 他滑稽的很。
懸火 太懸火了,不要去。 危險 太危險了,不要去。
旋 她旋得很。 慢,拖沓 她拖沓的很。
不要在路上旋。 磨蹭 別在路上磨蹭。
血骨淋當 血肉模糊,血淋淋
扎實 扎實教訓他幾句。 狠狠地 狠狠地教訓他幾句。
他送的禮很扎實。 (分量)重 他送的禮很重。
四川話和普通話在副詞方面的差異
一、表時間和重復頻率的副詞或短語。常用的和普通話不同的有:
四川話 普通話
將將 他將將才走。 剛剛 他剛剛才走
將才 他將才還在這里。 剛才 他剛才還在這里。
才將 他才將才來過。 剛才 他剛才才來過。
跟倒 我跟倒就來。 馬上、立刻 我馬上就來。
看倒看倒 看倒看倒要過年了。 眼看著 眼看要過年了。
先不先 你先不先打個招呼嘛。 先 你先打個招呼嘛。
要不要 他要不要來一回。 有時候、間或 他間或來一次。
多久 會都開了多久了。 很久 會都開了很久了。
緊倒 他緊倒說 老、一直 他老說。
二、表范圍的副詞。常用的和普通話不同的有:
四川話 普通話
一下(ha4) 我一下都買了。 全部 我全部都買了。
十幾個人一下請。 通通 十幾個人通通請。
一下用脫幾十元。 一共、總共 總共才幾十塊錢。
通共 通共才幾塊錢。 一共、總共 總共才幾塊錢。
盡都 你們盡都不去嗦? 全都 你們全都不去呀?
格外 我給你格外煮 另外 我給你另外煮
三、表情態的副詞。四川話和普通話不同的常用詞有:
四川話 普通話
架勢 我架勢想都想不起 使勁兒 我使勁兒想都想不起來。
嘿起(勢)他嘿起勢跑。 使勁兒 他使勁兒跑。
展勁 你展勁吃,還多。 盡力 你盡力吃,還多。
老實 老實捶他一頓。 使勁兒 使勁兒揍他一頓。
你要老實走早點兒。 盡量 你要盡量早點兒走。
利邊 我利邊慪他。 故意,有意 我故意氣他。
安心 你安心要害我所? 存心,故意 你存心要害我呀?
端端 端端走,不倒拐。 一直 一直走,不轉彎。
他天天都在屋頭, 恰恰,恰巧 他天天都在家,恰巧
端端今天出去了。 今天出去了。
來不來 哪個來不來就說錢嘛? 動不動 誰動不動就說錢呀?
四、表語氣的副詞
四川話 普通話
高矮 他高矮不去。 無論怎麼樣 他無論怎麼都不去。
隨在 隨在他雜個說,我都不得怕。無論,任憑 無論他怎麼說。我都不怕。
硬是 喊他去,他硬是不去。 就是,偏 叫他去,他就是不去。
靠實 我靠實遭不住了。 確實,實在 我實在受不了了。
❺ 四川話大全
四川方言有:
1:稱謂:
大爺----是對男性老人的尊稱;
婆婆----是對女性老人的尊稱;
老闆凳----是對男性老人不禮貌的稱呼;
老太婆----是對女性老人不禮貌的稱呼;
嬢嬢----是對父輩女性的稱呼;
幺兒(女)----是對子女的愛稱。
2:生活用語:
擺龍門陣----是指漫無邊際的閑談;
沖殼子----是指吹牛皮,說大話;
涮壇子----是指開玩笑;
打濫仗----是指不務正業或無法按常規辦事;
打錘----是指打架;
扯筋(皮)----是指吵架或鬧糾紛;
剎割----是指結束或沒有了,用完了;
弄歸一 ----是指把事做徹底;
整巴實----是指做好;
莫來頭----是指沒關系;
光董董----是指不穿上衣。
3:形容詞:
懸吊吊的----不穩當(妥);
紅扯扯的----紅得難看;
粑希希的----爛得很;
寶挫挫----不聰明,有點傻;
瓜兮兮的----傻里傻氣;
溫都都的----溫熱合適
香噴噴的----形容很香;
甜咪咪的----形容很甜。
4:歇後語:
一壇子蘿卜----抓不到姜(韁);
丁丁貓(蜻蜓)想吃櫻桃----眼都望綠了(辦不到);
下雨天出太陽----假晴(請);
貓抓糍粑----脫不了爪爪(跑不脫)。
5:動物名稱:
偷油婆----蟑螂;
丁丁貓----蜻蜓;
賴格寶----蟾蜍;
缺塊兒----青蛙。
6:常用語:
安逸——四川方言中指「舒服、 舒坦、順心」的意思,常用語。
打牙祭——四川方言中指「吃肉」和「吃好東西」的意思,常用語。
撇 脫——四川方言中指「輕松」,「簡單」的意思,常用語。
雄起——四川方言中指「堅持」,「不服輸」的意思,常用語。
惹毛——四川方言中指「發脾氣」,「發火」的意思,常用語。
扯把子——四川方言中指「騙人」,「講謊話」的意思,常用語。
勻兌——四川方言中指「走後門」,「偷偷摸摸不為人知」的意思,常用語。
紮起——四川方言中指「撐腰」,「有後台」的意思,常用語。
耿直——四川方言中指「講信用」,「有性格」的意思,常用語。
(5)越減越胖用四川話回擴展閱讀:
(1)四川方言,指代四川人說的方言,宋以前的四川方言和元代至今的四川方言有明顯不同,依據宋代文獻顯示,當時的學者把四川方言與西北方言合稱為「西語」,屬同一方音語系。
(2)四川方言,發源於上古時期非華夏族語言的古蜀語和古巴語,迄今四川方言的原四川方言始層中仍然保留了「壩」(平地)、「姐」(母親)、「養」(您)等來自上古時期古蜀語和古巴語的詞彙。
(3)四川方言,一般被看作西南官話的代表,和雲南話、貴州話共同構成一致性較高的西南方言,四川方言在語音、詞彙、語法上和普通話總體上相當接近,在語調上則差異顯著。
❻ 誰知道一些四川的方言不要搞笑的,要日常交際用的四川方言
●抓子(ZUA)——走到四川不能不知道抓子是什麼意思,比如經常聽見問:
「你在抓子?」中間的抓子意思是做什麼,全句為你在做什麼的意思。「抓」是做啥的連讀。
「你抓子老(方言,意味了)?」其中的"抓子"意味怎麼了,全句的意思就是你怎麼了
●紮起(發音za,3聲上聲,一般不念zha)——江湖藝人跑場子表演求生活,鑼鼓敲響,支持者圍攏一圈予以鼓勵和幫忙,防止有人使壞,叫做「扎場子」,簡稱「紮起」。開始表演前,藝人老大抱拳相謝支持者:「多謝各位弟兄為我們紮起」。引申意為「鼓勵,支持,幫忙,制止搗亂」。
北方人不要理解為「刀扎」「扎窟窿」「戳」,僅僅是同音字借用而已。
●雄起——大力展現陽剛之氣,拿出自己的最大本領,壓倒對方。比北方話「加油」更強有力。
●娃、娃兒、女娃子、男娃兒、弟娃兒、妹娃子——小孩子叫娃兒,女孩叫女娃兒,其餘類推。二○年前這個「娃兒」通用於所有年齡階段,相當於台灣的「男生、女生」,甚至於說老太婆都說「哎呀,人家是女娃兒,你讓一下(ha)別人么。」
●你娃——你小子!
●瓜——瓜,「傻瓜」的簡稱,含義還包括「憨包」之意。男人傻,就叫「瓜娃子」,女人傻,就叫「瓜女子」。中年婦女傻,就叫「瓜婆娘」。這個用法大約從文*革中期開始。
●狗*的——口頭語,加重語氣:發狠地、下決心地、強調地、不滿地、吃驚地、......
●寶、寶氣。——憨包一個,到處出洋相的傻瓜。例如:「哪個人好寶喲。」「她是個寶器。」「幾個土妹子和一個老寶氣」。
●木、木雞(宜賓,自貢方言聽起來像「穆雞」)。——來源於「呆若木雞」,簡化的成語,但比成語更加有分量,形容人思維遲鈍,木頭腦筋,不開竅。
●咋個——為啥,為什麼、怎麼
●啥子——什麼,
●洗白——完蛋、一無所有、死了。例如:打麻將錢*都被輸光了,「森上帶點個子彈,都被洗貝嘍」。「愣格沒得錢耐?」「剛一發工資,錢都被婆娘洗白了仨!」
●語氣詞。西南官話里語氣詞非常豐富,比普通話和北京話多多了。善於表達微妙的意思,所以講西南官話的人要頑強地保護自己的語言。
�6�1哦(語調上揚)——表肯定語氣,是這樣。
�6�1啊(語調下降)——表肯定語氣,不錯,是這樣。
�6�1是唦(兩音都拖長)——表肯定語氣,絕對正確。「唦」有的寫成「撒」。
(以上三個用法在電影《抓壯丁》中,三個女人回答王保長的問題時接連使用)
�6�1哈——語氣助詞,1、輕微的疑問;2、友好。例子:歡迎多倫多的朋友哈!
�6�1嗦(發音so),有人寫成「說、嗖」——疑問,並且馬上肯定。例子:原來在這個地方嗦?!
�6�1喃——呢的另外讀音,表疑問,自問。例子:咋個這些人都跑過來了喃,消息夠靈通的嘛!
�6�1嘛(ma)——么(me),意義相近。
�6�1哇——疑問詞,輕微的「嗎」。一般用在對方基本會同意的時候:楊老師,來一根哇?我們鄉下人只有越土越好哇?再亂說,我要翻臉哈!!!
�6�1兮——語氣詞,那樣子的:「你覺不覺得他有點神經兮兮?」「臟兮兮的。」「瓜兮兮的」
�6�1×綽綽(coco)——哪個樣子。神綽綽的(精神病樣子),哈(傻的四川發音)綽綽的。
�6�1嘎(ga,降調,這里的a接近英語地圖map當中的a)——是這樣么?可以獨用。
●zuazi,抓(zua,降調)子——「做啥子」的連讀。
●提勁——來勁,振奮人心:姑姑,太提勁了
●×起——起來,常用在動詞後面,加強動詞的意義:雄起、來不起了、紮起、懂得起
●整——用途廣泛的動詞。例子:「整了頓方便麵」,吃了頓方便麵
●幺(yao陽平聲)——年齡最小的。幺姑娘、幺娃、幺女、幺叔
●巴適——好,合適,舒服,心滿意足:「原來在城裡頭沒碰到巴適的?」
●苕氣——紅苕(甘薯)氣味,轉義為「土頭土腦,鄉下人樣子」:「說我們身上苕氣打不脫、腳桿是彎的!」
●穩起——穩住,不要露馬腳。
●裝神——假裝出來的樣子,裝模作樣的樣子,演戲給別人看。
●龍門陣——聊天,擺龍門陣就是進行聊天。
●凶——厲害,有本事。如:「你娃凶哦,我都被你搞附了。」
●梭邊邊——第一個邊拖長音。梭:溜走;邊邊:邊緣。梭邊邊=溜走,逃跑,躲開。如:「你把事情搞糟了,想梭邊邊嗖!」
●分分兒鍾——每時每刻,時時刻刻,時常地
●咂——西南方言,1、吸吮;2、小口地喝酒、喝水。西南少數民族用麥管或細竹管從酒壇里吸酒也叫咂酒。
●呡(min三聲)——嘴唇少少地沾一點兒,如「呡一口酒」
●拐——這里用「拐」字是同音字借用,意義完全不同。錯了。「拐了,拐了」是「錯了錯了」,「不會拐的」是「不會錯」。
●格、嘎——西南方言習慣疑問詞前置。「格是?」(是不是)。「格好」(好不好)。「格吃了」(吃了沒有)
●切——去。例如:「我們一起切。」「切」是成都話「去」的發音,一般四川人念「氣」,自貢和內江念「記」。
●哈(三聲)——「傻」的四川發音,如:「傻兒師長」,四川人念「哈兒師長」;「哈綽綽的」,傻乎乎的,傻瓜的樣子。
●哈(輕聲)——疑問。自問自答。輕度肯定。例子:「格是哈」?-是不是?是么?「軍醫哈」-是軍醫吧?是軍醫。
●服、附——糊塗,糊。川北人f/h不分,糊塗念「服塗」,搞「附」了,就是被搞糊塗了。例如:你娃凶哦,我都被你搞附了。如果讓川北人說清楚「紅雞公尾巴灰,灰雞公尾巴紅」,那簡直要他的命了。
●不要虛:虛,心虛,害怕。不要害怕。
●我很綻(贊):zan降調,愛表現,性格外向張揚。「我很贊」,我很外向張揚。
●跟斗撲爬:摔筋斗,在地上爬滾。
●牙尖舌怪:多嘴婆,搬弄是非,挑別人的毛病。
●舔肥:舔別人的肥屁股,拍馬屁。
●天棒:(川東,川中用得多)相當於北方方言的「愣頭青」「二桿子」,講話和做事情不假思索,不管後果亂做,像傻瓜一樣辦事。得
罪了人自己還不知道。
●崽兒:(重慶話)貶義的「那小子」。
●扯尚:經常
●朝天門、較場口、解放碑、五里店:重慶地名
●大都會: 重慶解放碑一超大型商場(李嘉誠投資)
●黑么:非常
●串串:近似小火鍋
●芊芊:餐時用來串菜餐後用來計量結帳的竹簽
●西政:西南政法大學
●砍腦殼滴:神經病
●川外:四川外語學院
●偷兒:賊
●摸別個包包:掏人家口袋
●零點、回歸迪吧:重慶解放碑有名的夜總會、迪吧
●瘋:盡情地狂
●黑:很、非常
●耍:休假、玩兒
●汪山:地名,在江南山上
●老漢兒:老爸
●tancang:事情,含輕視,鄙視意
●又費馬達又費電:不劃算
●棒棒軍:重慶地方特色--進城民工,僅靠一根竹 棒和一對繩子及體力謀生
●黑悶凶:非常有能耐、本事
●貢:竄進竄出
●耿直:重慶人最常掛在口頭的兩個字。重慶話說一個人不耿直,是對他最大的侮辱,那你在重慶人里也就混不開了。耿直要對朋友無條
件誠實,信任。
●假打:這個詞與耿直相對,而有異曲同工之妙。呵呵,說假打的時候,就是要打假。
●寶氣:傻。有笑話說一老外往首飾櫃台一站有些感慨,不禁用撇腳的漢語,向售貨小姐贊嘆起來:「小姐,寶……氣!」小姐一下愣了
,一回神就馬上用重慶的辣子招呼他。「寶氣,寶氣,你龜兒才寶氣!」
●冒皮皮:吹牛。有道是「冒皮皮,打飛機」。
●龍花、龍火皮:鄉巴佬,龍火皮意指土得要命。
●背兜兒:背簍
●婆娘:女人,有時也指妻子。
●扯(ce):發音時韻母音要拉長。表示跑題了。例如「扯遠了」「胡扯」。
●zua二聲:踢。例如「zua球」,「zua你兩jo(腳)」。
●zua瞌睡:打瞌睡
●腦(音同老)殼:腦袋
●瞎孔:胳肢窩
●倒拐子:手肘
●羅兜、作登兒:都指臀部,的前者多用於人,而後者多用於
●客西頭兒:膝蓋
●渠算兒:蚯蚓
●丁丁貓兒、洋丁丁兒:蜻蜓
●爪母兒、爪貓兒:蚱蜢
●[gezao]:跳蚤
●金啊子:知了
●瞎塊兒:青蛙
●巢沖:蛔蟲
●偷油婆:蟑螂
●雀雀兒:小鳥
●照雞子:蛐蛐兒
●我屋裡頭的,堂客,娃兒他媽:這個男人的妻子
●右 客:女人,帶有貶義
●男 客:男人,帶有貶義
●涮壇子:說大話,吹牛皮或�嫘Φ囊饉?
●日*白:吹牛皮,瞎聊,胡侃。
●空了吹:少在這兒瞎說。不要再吹牛了,沒人信你!
●豁別個:騙別人
●別個:別人
●腳桿:腿腳
●你蝦子不胎害:罵別人不知道好歹
●連二桿:人的小腿
●趴耳朵:男人沒骨氣,怕老婆。在成都確實有一種自行車改裝的交通工具叫做這個名字。不過引申出來也有「怕老婆」的意思。
●龜*兒*子:罵人的話,標準的四川語言,指人出生低賤。很多時候只是用作口頭禪,用來加強語氣。
●改手:上廁所
●梭葉子:形容女人不檢點的話語。妓女和生活作風不好的女人
●沖殼子:吹牛
●操油說:指一個人說話油腔滑調
●直見滴(dia):指液狀物一直不停的滴
●走人戶(一般讀fu):去親戚朋友家串門
●獵巴骨:肋骨
●飛辣、焦苦、min甜:十分辣,非常苦,相當甜。(個人覺得這個比普通話表達形象生動得多)。
●不存在:使用頻率很高,表達意思也很廣的一個詞。沒有問題,小事情等等,分語境意思太廣,呵呵,我說不全啦。
●[he](用英語音標發音):很,非常。
●狗的:「狗*日*的」的快讀。這個詞在四川話中,尤其在重慶話中是口頭語了,一般沒有罵人的意思。重慶女子有時說丈夫都說「我們那個狗*日*的」,說小孩「小狗*日*的」。一般是加重語氣的力度,強調語氣,發狠。
●背時:倒霉。例子:「你個背萬年時的」。
●腳(juo或者jio)球:成都人口中的足球。
●告移哈:試一下。
●巴適:好,實在。
●安逸:舒服。
●巴:粘貼、附著。例如:「巴斗燙」(粘著燙)。
●對頭:是的。
●曉得噠:知道啦,有不耐煩的意思。
●摁是:確實是。
●霸道:在四川話中經常用於褒義。意思是絕了、厲害、高,實在是高、好得沒話說。例「妹妹的身材好霸道哦。」
●殺麻麻魚:渾水摸魚,矇混。
●圍腰:圍裙。
●*巴:如「鹽巴」「牙巴」等。哈哈,「泥巴」就不算了哈,那是普通話。
●琛過來、痴過來:伸過來
●逛的:光溜溜的
●拗:手腳不停地動
●吱膠:橡皮擦
●讀腳:跺腳
●扯仆漢:打呼嚕
●逞下去:壓下去
●馬起臉:板臉
●車筆刀:削筆刀
●莫棱個:不要這樣
●斗是:就是
●拱過來:擠過來
●駭得:吃得多
●扯把子:說謊
●夾色子:結巴
●掰子:瘸子
●燈兒晃:無事亂逛
●喀過來:跨過來
●逗硬:動真格的
●看稀奇:看熱鬧
●高聳聳:很高
●肥懂懂:很胖
●煩造造:非常臟
●短處處:很短
●趴唧唧:很軟
●低低嘎嘎兒:很少
●驚抓抓的:大驚小怪
●瘋扯扯的:瘋瘋癲癲
●礦西西的:很糊塗
●亮瓦瓦:很亮
●霧獨獨:冷不防的
●神戳戳:發神經
●念棟棟:粘稠的
●俗雜雜的:俗氣的
●火瞟瞟的:灼傷般的疼
●吃嘎嘎:吃肉的意思
●卡卡各各:角落
●吹垮垮:聊天
●呱西西:傻傻的
●神撮撮(神經病)
●鏟鏟:不相信的意思。例如:甲:今天發獎金老喲。乙:鏟鏟,昨天才發老的。
●甲甲、隔力:身上的污垢
●索索灘兒、索索板兒:滑梯
●蠻施:特別、很,加重語氣,比如你蠻施煩,就是你特別煩。
●開山兒:瀘州地區的一種方言,就是「小斧」的別稱。這種小斧刃面是鈍的,用於砍開石頭,斧背用於打擊鑿子。由於大石頭是從山上開鑿下來的,所以這種小斧就叫「開山兒」。
❼ 四川方言 形容人胖 怎麼說
胖昂
肥批
哈胖子
胖墩,胖娃兒,門墩兒
❽ 四川話怎麼說
作為官話的一個分支,西南官話的內部一致性是很高的。作為西南官話的一部分,四川話內部的一致性也是很大的。同普通話相比較,在語音、詞彙、語法方面也都有很大程度的一致懷。盡管如此,作為地方方言,尤其是鑒於明末清初四川人口來源的復雜,至今仍有三十多個客方言島、四十多個湘方言島的情況下,四川話內部,四川話與普通話,都表現出相當的差異性。語音方面,以成都話為例,四川方言與普通話的差異主要表現在:①聲母無捲舌音zh、ch、sh、r不捲舌;增加了舌面鼻濁音n、舌根鼻濁音;鼻音n和邊音l是一個鼻化的邊音,聽起來像二者的自由變讀。②韻母中無後鼻音韻母eng、ing、ueng,無單音韻母e、-i,無合口呼韻母uo,增加了齊齒呼復韻母iai、合呼復韻母ue、撮口呼復韻母ǖo。③聲調調值無高升調。就四川話內部來看,語音方面也表現出一些差異性。單就聲調來看,就近三分之一的縣市有獨立的入聲聲調,有20個縣市古入聲不歸陽平而歸陰平或去聲。但是,這些地方(西昌、冕寧除外)的陰平、陽平、上聲、去聲四個聲調的調值與成渝片這四個聲調的調值相類,分別為高平調、中低降調、高降調、低升調或低降升調。至於細微差別,各地頗有不少,限於篇幅,這里就不多說了。構詞法方面,跟普通話對比,構詞法上顯著的不同是名詞和動詞的重疊式,即,名詞能夠重疊,動詞一般不能重疊。
1、名詞的重疊。四川話的單音節名詞和名詞性語素大都能重疊,且多數重疊式第二字兒化(川東比川西多)。重疊式表示小稱。非重疊式有單字單用、加"子"尾、加"兒"尾或兒化等幾種方式。具體的詞各地不盡相同。例如:
草-草草 蟲-蟲蟲兒 壺-壺壺兒
洞-洞洞兒 人-人人兒 嘴-嘴嘴兒
某些動詞性語素和形容詞性語素也能重疊,重疊後構成名詞。例如:
沉沉(沉澱物) 抽抽兒(抽屜)
皺皺(皺紋) 方方兒(方形木塊)
2、普通話有動詞重疊式,重疊式的動詞大都有嘗試的含義。四川話動詞一般不重疊,動詞加「一下」或「哈兒」表示嘗試或短暫動作。例如:
看一下 看下兒 看一哈哈兒
聽一下 聽下兒 聽一哈哈兒
一些地區動詞有「A-A」的格式,作謂語、狀語或補語。例如:
他飛一飛的跑。
肚子痛得絞一絞的。
3、值得注意的是,四川話中形容詞的生動形式相當豐富。雖然普通話也具有相同的構詞方式,但四川話這類詞遠比普通話多,而且表意豐富,感情色彩濃烈,使用頻率高。這從川劇、方言作品和地方報刊上都可明顯感覺到。在形容詞詞根的前後都可加單音節或多音節語綴構成這種生動形式,表達不同的狀態或感情色彩。例如,「火巴」(軟)前面加「溜」、「稀溜」、「撈」、「撈撈」,後面加「溜溜」、「撈撈」、「稀稀」等都表示很軟,但程度卻有細微的差別。這里A+bb的格式尤其值得注意(A表示中心意思,一般能獨立成詞,bb是疊音後綴,表示某種狀態或感情色彩):
①A多為形容詞性語素,但也可以是動詞性語素或名詞性語素,組成的Abb格式都是形容詞。例如:
紅扯扯 黑黢黢 臭烘烘 慢梭梭;
翻叉叉 吊甩甩 閃悠悠 垮篩篩;
風浩浩 心欠欠 猴抓抓 嘴刮刮。
②相當一部分Abb式形容詞可變換為AbAb格式,語意較Abb式略輕。例如:
活甩甩/活甩活甩 扯稀稀/扯稀扯稀
蔫梭梭/蔫梭蔫梭 慢吞吞/慢吞慢吞
③大部分Abb式是由A+bb構成,但有些可以認為是Ab重疊b而構成的,它同時存在Ab的重疊式Aabb。例如:
光生/光生生/光光生生
伸展/伸展展/伸伸展展
死板/死板板/死死板板。
還有些Abb式沒有與之相應的Aabb式。例如:
密匝匝/密密匝匝 昏沉沉/昏昏沉沉。
④語素A的詞彙意義很清楚,語素bb的詞彙意義有些是清楚的,如「展展」、「甩甩」;有些則要同A組合之後才顯示出來,如「生生」、「篩篩」。什麼bb與什麼A組合是約定俗成的。
句法方面,四川話在句法上與普通話對比,顯著的不同是在補語的構成上。
1、能直接用在動詞、形容詞後面作程度補語(後帶「了」)的詞相當豐富,且富於表現力。例如:
很:累很了/胖很了/看書看很了。
慘:喜歡慘了/安逸慘了/熱慘了/方慘了/好慘了/壞慘了。
完:對完了/好完了/體面完了/精靈完了。
2、動詞後用「倒」、「起」、「倒起」作補語,相當於普通話的助詞「著」或用「到」、「了」、「起來」等作補語。例如:
看倒看倒就睡著了。(著)
到處都買得倒這起布。(到)
管不倒那麼多。(了)
坐起說不如站起干。(著)
趕緊睡倒!(下)
把褲腳挽起。(起來)
你坐倒起說嘛。(下)
你等倒起,我一哈兒就來。(著)
3、某些動詞後加"得"表示可以、可能、應該做某事,普通話往往用「能」(可以、應該+動詞表示。例如:
這起菌子吃得。(可以)
這個小娃兒剛滿一歲,就走得了。(能)
十二點了,睡得了。(應該)
四川話與普通話對比,在句法方面,另一個顯著的不同是語氣詞。例如:
得嘛 用在陳述句末,表示客觀情況如此,有強調的意味。例如:
我們是一家人得嘛。
他走了得嘛。
哆 用在祈使句末或某些陳述句末,表祈使語氣或委婉語氣。例如:
讓我再看一眼哆。
哈 用在陳述句末,有強調和提醒對方的意味。又用在祈使句末,有較強的請求意味。例如:
這是你自己的說的哈。
這是你說的,我沒得這個意思哈。
莫搞忘了哈。
做完了再走哈。
嘛 有多種用法。用在陳述句末,表示事情顯而易見或本應如此。用在祈使句末,加強祈請語氣。用在特指疑問句句末,表示詢問。例如:
這種破爛大家都不要嘛。
這衣裳早就該洗了嘛。
快點吃嘛!
莫哭了嘛!
你要好多錢嘛?
嗦 用在非問句或反問句末,表示詢問或增強質問、不滿的語氣。例如:
這是給我的嗦?
我說你幾句你就煩了嗦?
你是死人嗦?
喲 用在疑問句或感嘆句末,表示責問或不滿等。例如:
你在搞些啥子喲?
他把我整得好惱火喲!
在 用在陳述句末,常與"倒、起、倒起"等連用,表示動作的進行或持續,有補足語氣的作用。例如:
飯煮起在/煮起飯在。
位子他坐倒在。
那屋子還空倒起在。
綜上所述,四川話和普通話雖同屬官話,但作為地方方言,仍有不少自己的特點。上面僅是撮其大要,至於更細微的差異,則主要體現在詞彙中。
四川話詞典:
1、「鼓到」:
意思是強迫、讓別人做不願意的事情。
例如:他鼓到要喊我去打牌。
2、「彎酸」:
指挑剔的意思!
比如:你這人怎麼這么彎酸啊,我都給你弄了幾道了,你還彎酸人!
3:「薩過」:
意思就是說事情已經過去了,結束了的意思。
比如:「今天的會就薩過了,就到這里!」
4:「幾哈」:
是催促別人快點的意思!
比如:「快,幾哈吃完哈,人家等到起的」
5:「巴郎不得」:
就是別人想的和做的正好是自己想的!比如:
「他倒巴郎不得和你去去吃飯哦」
6:、「抹貨」:
意思是撿了別人現成的東西!得了便宜。
比如:「你一天到黑不好好工作,就曉得撿人家的抹貨!」
7:「斬勁」
意思是用勁,努力做好一建事情。
比如:「要斬勁抬哦,抬完了就吃飯了「
8:「苟「
意思是形容一個人很吝嗇的意思。
比如:「你不要看大哥那個樣子,其實是個苟的很!」
9:「歪」:形容一個人很兇的意思!或者是種表面怕心頭怕的一種牽強!
比如:「你很歪哦!!知道我是幹啥子的不哦?(其實自己啥子都不是!)」
10:「茂起」:意思是比起的意思,但其中的茂也是有矛盾的意思,
小時候不是經常和小孩子開玩笑的說:「我和你茂了!不理你了!」
而茂起比如:「今天我們打五百元一盤,大家把自己的錢茂起,不夠的不準上場!」
11:、「綿」
意思是表達一個事物和一個人做事情很拖,性格很慢,很纏綿!
比如: 「你做事情不要那麼綿嘛要的不哦?快點!」
12:「搞刨了」
表達一個人慌昏了!
比如:」你看他搞刨了的樣子哦,象是要去搶人樣!」
13:攔中半腰」
意思是說別人還沒說完或者自己還沒做完事情,就中途給人家打斷!比如:
「今天我在作報告,有個人攔中半腰的打了個哈欠,結果大家都傳染了!」
14:、「一哈」
就是一起或者一塊的意思!比如:
「今天去吃飯,把他們一哈都喊斗嘛!在金龍等哦!」
15:毛焦火辣」
形容一個人煩躁,急躁的意思!
比如:「你的牌打得好差哦,輸的我毛椒火辣的!」
16:、「落教」:
就是說這個人比較懂事,聽話。南部人常常來比喻孩子!
比如:「那娃兒還比較落較!說了他就不鬧了」
17:「打捶」
意思是打架的意思。
比如:「你兩個一天到黑都在打捶
18:、「背時」:意思是說你做錯了事情不走運,該倒霉,自己的苦果自己吞!
比如:「你該背時,哪個叫你不聽老人言!」
19:、「勻均」:就是比較平均的意思
比如:這個包子包的還比較勻均麻。
20:松活」:工作生活不忙不累比較輕松!比如:
「你乾的這個活路好輕松哦!好久給我也介紹一下三!」
21:「經事」:指一個事物比較耐用。比如:
「今天我買的這個碗還比較經事,落到地上還沒有打爛!」
22:「哈數」:就是心裡有沒有數,或者有沒有把握。比如:
「放心,他騙不了我。我心裡還是有點哈數, 「
「對於這件事情你有沒有哈數哦?」
23:、「陰斗」:意思是悄悄的,達到自己某種目的而不讓別人知道!比如:
「他經常是陰斗去菜市場,怕我們看見笑話他!」
24:「相因「便宜的意思
比如:今天的肉賣的好相因哦
25:「默斗」:。最主要的意思是表達「以為」
比如:「你不要默斗我不知道你那件事情,我是不想和你計較!」
26:、「扯拐」:意思是東西出了問題,有故障了。
比如:「昨天家裡的電視機出了問題,老是扯拐!冒火的很!」
、「烏兒麻糖」:是說一個人把事情辦的混著一團,很糟糕!
比如:「你看你把這個事情搞的烏兒麻糖的。「
27:「走人戶」:和北方的串門是一個意思,而且經常用在逢年過節的時候。
比如:「大年初一我要走人戶,你們走哪家?」
28:、「流湯滴水」:
形容一個人做事不仔細,掃尾不夠,總是留點,用吃飯時候的樣來比喻。比如:
「二娃,你出去工作一定要仔細點喲,不要讓老闆說你流湯滴水的,一事無成。
29:、「蒲」:
裝液體裝的很滿都要盪漾出來了。
比如:「鍋里的水都要蒲出來了
30:搞刨了」:
表示一個人為了一件事情非常著急,完全不顧及自己的緊張窘相。
比如:「喂,小黃,吃了飯再走三!你搞刨了的,是不是女朋友等你喲?」
31:「匍爬跟頭「
形容一個人走路或者做事情因為急而跌跌撞撞的形象,
比如:「你看他走的匍爬更頭的,不曉得要幹啥子「
32:、「柳斗」:
表達一人對另外一人一直糾纏不休。
比如:「自己好好的喝你的酒三,不要柳斗我發酒瘋!」
33:、「血股淋襠」
形容詞,形容血淋淋的,強調可怕的意思。
比如:「我最討厭去農貿市場了,看那些殺雞的,血股淋襠的,不安逸的很!「
34「趨黑」 :
形容詞語,對顏色黑注重下。非常黑。
比如:「你看你的手趨黑的,還不去洗洗
35:「邦重:」
形容一個物品很重的意思。
比如:「你袋子裡面是什麼東西喲,邦重的很。!」
36:、「扯脯酣」:
意思是睡覺的時候打酣,而且用這個詞語是指的聲音很大。
比如:「局長,我明天要求換個房間睡,老田睡覺扯脯旱扯的吼。!」
37:、「爪夢腳」,
還不清醒,不懂事。
比如:「你還在爪夢腳哇,起床了!」
38:咋子嘛」
意思有點不服氣,
比如:你今天要咋子嘛?隨便你哈~,
39:「日白扯慌」
就是撒慌的意思。
比如:你一天到黑日白扯慌的嘛~
40:「聊把「
意思是一個人很勤勞能乾的意思。
比如:「老王家的媳婦兒好聊把哦,天天都在忙「
41:「砍腦殼的」
詛咒一個東西改死。好象常常用來罵畜生
比如「那個砍腦殼的的豬兒又在亂拱。
42:「舍物兒「
同上,通常用來罵豬。
43:「忙的打鼎鍋蓋「
形容一個很很忙,要把鍋蓋都打翻了意思。
比如:「來了幾個客人,他今天晚上簡直忙的打鼎鍋蓋。
44:「失悔」
後悔的意思。
比如:「我把手機拿起走了,你不要失悔了哦」
45:「剪腦殼」
不是把腦殼煎掉, 而是理發的意思。
比如:「你頭發好長了,該去剪腦殼哦「
46:「賊娃子「
小偷的意思,含有厭惡的成分。
「昨天晚上來了賊娃子,把他們家香腸偷光了「
47:「棒老二「
意思是舊社會的土匪,強盜。
比如:「以前這山上有棒老二住起的「
48:「簍「
四川其他地區主要是形容一個人不修邊幅,不講衛生。但是在南部話中,更多是形容一個人思想有點「黃「,樣子有點色。
比如:「你好簍哦,還要看這些黃色書刊。」
49:「黃棒」
形容一個人做事情,一竅不通,是個外行。
比如:「他開車是個黃棒的嘛,你還喊他當司機?」
50:「抓」
動詞:用腳踢的意思。
比如:「我用腳抓了那東西兩腳」
51::「爾了「
把東西扔了意思
比如:「那個香水我還沒有用,你就給我爾了撒?「
52:與身體相關的別稱:
拳頭-----"定子"
膝蓋-----克膝頭兒
足踝骨-----螺絲骨、螺絲拐
耳朵-----耳瓜子
手肘彎-----倒拐子
汗毛-----苦毛子
53:「討口子」
乞丐的別稱。討口是一個動詞。
比如:「昨天下午,我家裡來了一個討口子
54:「戳拐」
辦事出差錯,出了問題。
比如「喊你不要去你硬是要去,這下戳拐了撒。「
55:「勞慰」
表示感謝,慰勞的意思。
比如:「小王,幫我把電腦背回去,勞慰你了哦」
56:「打幺台」
以前農村家庭用匠人常用的方式,指中午飯前的一次加餐。(因為通常午飯都煮的比較晚)
比如:「王師傅,辛苦了哦,我給你打個幺台哈。「
57:「帶把子「
語言中夾帶粗俗詞,說臟話。
比如:「都是初中生了,說話還在帶把子。「
58:動物的別稱:
蚯蚓-----曲鱔
蜘蛛-----車蛛子
蟋蟀-----灶雞子
蟑螂-----偷油婆
蜻蜓-----丁丁貓
蟾蜍-----癩克寶
青蛙-----客媽兒
蝙蝠-----夜邊花(兒)[是兒化音]
蛇 -----長蟲(我們那裡還叫"烏燒鞭")
老鼠-----耗老官(兒)[是兒化音]
59:「千煩「
形容孩子家很調皮搗蛋,到處惹是生非。
比如:「老張家的娃娃千煩的很,看到就頭痛「
60「撅人「
罵人的意思。比如:「老王的老婆脾氣好大哦,動不動就要撅人。
四川話詞典:
1、「鼓到」:
意思是強迫、讓別人做不願意的事情。
例如:他鼓到要喊我去打牌。
2、「彎酸」:
指挑剔的意思!
比如:你這人怎麼這么彎酸啊,我都給你弄了幾道了,你還彎酸人!
3:「薩過」:
意思就是說事情已經過去了,結束了的意思。
比如:「今天的會就薩過了,就到這里!」
4:「幾哈」:
是催促別人快點的意思!
比如:「快,幾哈吃完哈,人家等到起的」
5:「巴郎不得」:
就是別人想的和做的正好是自己想的!比如:
「他倒巴郎不得和你去去吃飯哦」
6:、「抹貨」:
意思是撿了別人現成的東西!得了便宜。
比如:「你一天到黑不好好工作,就曉得撿人家的抹貨!」
7:「斬勁」
意思是用勁,努力做好一建事情。
比如:「要斬勁抬哦,抬完了就吃飯了「
8:「苟「
意思是形容一個人很吝嗇的意思。
比如:「你不要看大哥那個樣子,其實是個苟的很!」
9:「歪」:形容一個人很兇的意思!或者是種表面怕心頭怕的一種牽強!
比如:「你很歪哦!!知道我是幹啥子的不哦?(其實自己啥子都不是!)」
10:「茂起」:意思是比起的意思,但其中的茂也是有矛盾的意思,
小時候不是經常和小孩子開玩笑的說:「我和你茂了!不理你了!」
而茂起比如:「今天我們打五百元一盤,大家把自己的錢茂起,不夠的不準上場!」
11:、「綿」
意思是表達一個事物和一個人做事情很拖,性格很慢,很纏綿!
比如: 「你做事情不要那麼綿嘛要的不哦?快點!」
12:「搞刨了」
表達一個人慌昏了!
比如:」你看他搞刨了的樣子哦,象是要去搶人樣!」
13:攔中半腰」
意思是說別人還沒說完或者自己還沒做完事情,就中途給人家打斷!比如:
「今天我在作報告,有個人攔中半腰的打了個哈欠,結果大家都傳染了!」
14:、「一哈」
就是一起或者一塊的意思!比如:
「今天去吃飯,把他們一哈都喊斗嘛!在金龍等哦!」
15:毛焦火辣」
形容一個人煩躁,急躁的意思!
比如:「你的牌打得好差哦,輸的我毛椒火辣的!」
16:、「落教」:
就是說這個人比較懂事,聽話。南部人常常來比喻孩子!
比如:「那娃兒還比較落較!說了他就不鬧了」
17:「打捶」
意思是打架的意思。
比如:「你兩個一天到黑都在打捶
18:、「背時」:意思是說你做錯了事情不走運,該倒霉,自己的苦果自己吞!
比如:「你該背時,哪個叫你不聽老人言!」
19:、「勻均」:就是比較平均的意思
比如:這個包子包的還比較勻均麻。
20:松活」:工作生活不忙不累比較輕松!比如:
「你乾的這個活路好輕松哦!好久給我也介紹一下三!」
21:「經事」:指一個事物比較耐用。比如:
「今天我買的這個碗還比較經事,落到地上還沒有打爛!」
22:「哈數」:就是心裡有沒有數,或者有沒有把握。比如:
「放心,他騙不了我。我心裡還是有點哈數, 「
「對於這件事情你有沒有哈數哦?」
23:、「陰斗」:意思是悄悄的,達到自己某種目的而不讓別人知道!比如:
「他經常是陰斗去菜市場,怕我們看見笑話他!」
24:「相因「便宜的意思
比如:今天的肉賣的好相因哦
25:「默斗」:。最主要的意思是表達「以為」
比如:「你不要默斗我不知道你那件事情,我是不想和你計較!」
26:、「扯拐」:意思是東西出了問題,有故障了。
比如:「昨天家裡的電視機出了問題,老是扯拐!冒火的很!」
、「烏兒麻糖」:是說一個人把事情辦的混著一團,很糟糕!
比如:「你看你把這個事情搞的烏兒麻糖的。「
27:「走人戶」:和北方的串門是一個意思,而且經常用在逢年過節的時候。
比如:「大年初一我要走人戶,你們走哪家?」
28:、「流湯滴水」:
形容一個人做事不仔細,掃尾不夠,總是留點,用吃飯時候的樣來比喻。比如:
「二娃,你出去工作一定要仔細點喲,不要讓老闆說你流湯滴水的,一事無成。
29:、「蒲」:
裝液體裝的很滿都要盪漾出來了。
比如:「鍋里的水都要蒲出來了
30:搞刨了」:
表示一個人為了一件事情非常著急,完全不顧及自己的緊張窘相。
比如:「喂,小黃,吃了飯再走三!你搞刨了的,是不是女朋友等你喲?」
31:「匍爬跟頭「
形容一個人走路或者做事情因為急而跌跌撞撞的形象,
比如:「你看他走的匍爬更頭的,不曉得要幹啥子「
32:、「柳斗」:
表達一人對另外一人一直糾纏不休。
比如:「自己好好的喝你的酒三,不要柳斗我發酒瘋!」
33:、「血股淋襠」
形容詞,形容血淋淋的,強調可怕的意思。
比如:「我最討厭去農貿市場了,看那些殺雞的,血股淋襠的,不安逸的很!「
34「趨黑」 :
形容詞語,對顏色黑注重下。非常黑。
比如:「你看你的手趨黑的,還不去洗洗
35:「邦重:」
形容一個物品很重的意思。
比如:「你袋子裡面是什麼東西喲,邦重的很。!」
36:、「扯脯酣」:
意思是睡覺的時候打酣,而且用這個詞語是指的聲音很大。
比如:「局長,我明天要求換個房間睡,老田睡覺扯脯旱扯的吼。!」
37:、「爪夢腳」,
還不清醒,不懂事。
比如:「你還在爪夢腳哇,起床了!」
38:咋子嘛」
意思有點不服氣,
比如:你今天要咋子嘛?隨便你哈~,
39:「日白扯慌」
就是撒慌的意思。
比如:你一天到黑日白扯慌的嘛~
40:「聊把「
意思是一個人很勤勞能乾的意思。
比如:「老王家的媳婦兒好聊把哦,天天都在忙「
41:「砍腦殼的」
詛咒一個東西改死。好象常常用來罵畜生
比如「那個砍腦殼的的豬兒又在亂拱。
42:「舍物兒「
同上,通常用來罵豬。
43:「忙的打鼎鍋蓋「
形容一個很很忙,要把鍋蓋都打翻了意思。
比如:「來了幾個客人,他今天晚上簡直忙的打鼎鍋蓋。
44:「失悔」
後悔的意思。
比如:「我把手機拿起走了,你不要失悔了哦」
45:「剪腦殼」
不是把腦殼煎掉, 而是理發的意思。
比如:「你頭發好長了,該去剪腦殼哦「
46:「賊娃子「
小偷的意思,含有厭惡的成分。
「昨天晚上來了賊娃子,把他們家香腸偷光了「
47:「棒老二「
意思是舊社會的土匪,強盜。
比如:「以前這山上有棒老二住起的「
48:「簍「
四川其他地區主要是形容一個人不修邊幅,不講衛生。但是在南部話中,更多是形容一個人思想有點「黃「,樣子有點色。
比如:「你好簍哦,還要看這些黃色書刊。」
49:「黃棒」
形容一個人做事情,一竅不通,是個外行。
比如:「他開車是個黃棒的嘛,你還喊他當司機?」
50:「抓」
動詞:用腳踢的意思。
比如:「我用腳抓了那東西兩腳」
51::「爾了「
把東西扔了意思
比如:「那個香水我還沒有用,你就給我爾了撒?「
52:與身體相關的別稱:
拳頭-----"定子"
膝蓋-----克膝頭兒
足踝骨-----螺絲骨、螺絲拐
耳朵-----耳瓜子
手肘彎-----倒拐子
汗毛-----苦毛子
53:「討口子」
乞丐的別稱。討口是一個動詞。
比如:「昨天下午,我家裡來了一個討口子
54:「戳拐」
辦事出差錯,出了問題。
比如「喊你不要去你硬是要去,這下戳拐了撒。「
55:「勞慰」
表示感謝,慰勞的意思。
比如:「小王,幫我把電腦背回去,勞慰你了哦」
56:「打幺台」
以前農村家庭用匠人常用的方式,指中午飯前的一次加餐。(因為通常午飯都煮的比較晚)
比如:「王師傅,辛苦了哦,我給你打個幺台哈。「
57:「帶把子「
語言中夾帶粗俗詞,說臟話。
比如:「都是初中生了,說話還在帶把子。「
58:動物的別稱:
蚯蚓-----曲鱔
蜘蛛-----車蛛子
蟋蟀-----灶雞子
蟑螂-----偷油婆
蜻蜓-----丁丁貓
蟾蜍-----癩克寶
青蛙-----客媽兒
蝙蝠-----夜邊花(兒)[是兒化音]
蛇 -----長蟲(我們那裡還叫"烏燒鞭")
老鼠-----耗老官(兒)[是兒化音]
59:「千煩「
形容孩子家很調皮搗蛋,到處惹是生非。
比如:「老張家的娃娃千煩的很,看到就頭痛「
60「撅人「
罵人的意思。比如:「老王的老婆脾氣好大哦,動不動就要撅人。
❾ 四川話常用語
1、大爺是對男性老人的尊稱;婆婆是對女性老人的尊稱;老巴是對男性老人不禮貌的稱呼;老姆姆是對女性老人不禮貌的稱呼;娘娘是對父輩女性的稱呼;幺兒(女)是對子女的愛稱。
2、老子在別人面前稱老子是占對方便宜;蝦子奚落對方是膽小鬼;討口乞丐,叫花子。
3、說某人傻瓜娃子;瓜兮兮地;瓜眉瓜眼的;瘟豬;哈兒;憨包等。
4、穩當(妥);紅扯扯的,紅得難看;粑希希的爛得很;懸吊吊的。
5、鮓起即撐腰、作後台、給人幫忙的意思。過去屬於袍哥話。袍哥是發源於四川的一種幫會組織,它既是反清的秘密結社,又是破產農民和手工業者的政治、經濟互助團體。由於它是非法的民間組織,因此一出現就受到清政府的嚴禁追查。
6、吃賞午今四川人仍將「吃午飯」稱為「吃賞午」,這和一個傳說有關。相傳在很久以前的一個夏天,川西壩子的農民們邊插秧子邊唱山歌,知府不讓大家唱,農民戲曰:「吼山歌會把田頭的雜草吼掉。」
知府說,如果真能吼掉雜草,則賞大家一頓午飯。後來果然田裡的雜草就沒有了。知府又提出農民說過唱山歌秧子要長高,想藉此賴掉這頓午飯。當晚,農民把田裡的水排了一些出去,外行看起來,秧子果然長高一截。於是,知府只好認輸,給插秧的農民每人賞了一頓飯,從此人們便把吃中午飯叫做「吃賞午」。
❿ 四川話很胖怎麼說
肥,金絲猴群棲高山密林中,以漿果、竹筍、苔蘚為食,亦喜食鳥蛋等肉類,棲息地海拔很高,身上的長毛可耐寒。