❶ 服務員和顧客在英式快餐店裡用英語的對話 （請各位英語高手幫幫忙！！！急用！）
A：Hi！Can I help you？
B：Yes！please.I want to buy some food。
A：What？
B：I want to buy hotdog and cola.
A:emm..25dollars.please.
B：Here you are.
A：Thank you！
❷ 餐廳里服務員用英文怎麼與客人對話
餐廳點餐英語對話實例
餐廳服務員應該學會的英語表達句子：
Have you got a table for two, please？
請問您有兩個人的桌子嗎？？
Have you booked a table？
您預定餐桌了嗎？
Have you made a reservation？
您預定了嗎？
smoking or non-smoking？
吸煙區還是非吸煙區？
Would you like something to drink？
您想喝什麼？
Would you like to see the menu？
您需要看菜單嗎？
訂餐」在英文中有兩種說法，即to book a table和make a reservation。在英國以及其它很多國家，餐廳一般劃分為吸煙區和非吸煙區。一進餐廳，服務員會主動征詢客人的意見，然後引領客人前往所選擇的區域就餐。
Expression表達
Excuse me, could I see the menu, please？
打攪一下，我能看看菜單嗎？
Are you ready to order？
您現在可以點餐嗎？
first course
第一道菜
maincourse
主菜
dessert
甜食
Could I have the bill, please？
請拿賬單來，好嗎？
How would you like to pay？
請問您怎樣付款？
在西餐廳就餐，菜單一般由三類不同的菜別組成。the first course 或者 starters 是指第一道菜，往往是湯、一小碟色拉或其它小吃。第二道菜是主菜，fish and chips 是魚和炸土豆條，它同「roast beef and york shir pudding——牛肉布丁」、「shepherd spie——牧羊人餡餅」一樣，都是典型的英國傳統菜餚。最後一道是甜食——或冷或熱，但都是甜的。西方飲食習慣是先吃鹹的，後吃甜的。西餐菜單名目繁多，有時不易讀懂。遇到這種情況，可以請服務員解釋一下。
Conversation In A Restaurant 餐廳里的對話
Hugh is ordering a meal in a restaurant
休正在餐廳點餐
a few moments later?
（過了一會兒）
Emma： one sparkling water
埃瑪：一份帶汽的礦泉水。
Hugh： Thanks very much
休：謝謝！
Emma： Are you ready to order？
埃瑪：您現在可以點菜嗎？
Hugh： Yeah I think I am actually. Could I just have the soup to start please.
休：是的，可以。請先給我來一份例湯，好嗎——今日的例湯是什麼？
Emma： That's minestrone, is that all right sir？
埃瑪：是義大利蔬菜湯，可以嗎？
Hugh： Yeah, that's fine, and for the main course could I have the chicken please？
休：可以。好的…至於主菜，請給我一份雞肉，好嗎？
Emma： Chicken.
埃瑪：…雞肉…
Hugh： And just some vegetables and some boiled potatoes please
休：再來一點蔬菜和煮土豆。
Emma： Boiled potatoes, OK？
埃瑪：…煮土豆。好的。
Hugh： Thanks very much.
休：謝謝！
Emma： OK.
埃瑪：好的。
❸ 求英語口語、酒店服務員與客人場景兩人的口語對話
A：Good evening，sir．Welcome to the Peace Hotel．
B：Thank you．
A：How many pieces of luggage do you have?
B：Just these four．
A：Two suitcases and two bags．Is that right?
B：Yes．That』s a11．
A：Itll show you to the front desk．This way，please．
I will put your bags by the post over there．
B：I see，thanks．
A：A bellman will show you to your room when you have finished checking in．
B：OK．Fine．
A：Please enjoy your stay．
A：晚上好，先生。歡迎到和平飯店。
B：謝謝。
A：您有多少件行李?
B：只有這4件。
A：兩個旅行箱和兩個袋子，對嗎?
B：是的，就這些。
A：我帶您到前台，請跟我來。我把您的袋子放在那兒的柱子旁邊。
B：好的，謝謝。
A：您辦完住宿登記時，服務員會帶您到房間去。
B：好的。
A：希望您過得愉快。
❹ 用英語顧客怎麼跟服務員打招呼
這個問題真的很難回答，個人建議你下載一個金山詞霸，裡面有很多情景對話，我剛才看了，有你需要的內容。
❺ 用英語寫出顧客與服務員的對話
顧客：小心，你的大拇指在我湯里了！
服務員：別擔心，先生，不是很燙！
Diner: Watch out! Your thumbs in my soup!
Waiter: Don't worry, Sir, it's not that hot!
一個服務員給顧客拿來了牛排，大拇指在牛肉上。
「你瘋了嗎？」顧客喊到，「你的手在我的牛排上！」
「什麼？」服務員說，「你想讓它再掉地上？」
A waiter brings the customer the steak he ordered with his thumb over the meat.
Are you crazy? yelled the customer, with your hand on my steak?
What answers the waiter, You want it to fall on the floor again?
服務員：茶或咖啡？先生。
第一個顧客：我要茶
第二個顧客：我也是茶——杯子要干凈的！
服務員：兩杯茶，哪個要干凈的杯子？
Waiter: Tea or coffee, gentlemen?
1st customer: I'll have tea.
2nd customer: Me, too - and be sure the glass is clean!
(Waiter exits, returns)
Waiter: Two teas. Which one asked for the clean glass?
創新句子：我堅持用干凈杯子喝茶。
服務員，這只蒼蠅在我湯里干什麼？
看起來象是在仰泳，先生……
Waiter, what's this fly doing in my soup?
Um, looks to me to be backstroke, sir...
服務員，湯里有隻蒼蠅！
別擔心，先生，麵包里的蜘蛛會幹掉它。
Waiter, there's a fly in my soup!
Don't worry sir, the spider on the breadroll will get 'em.
服務員，我湯里有隻蒼蠅！
不是，先生，那是蟑螂，蒼蠅在你牛排里。
Waiter, there's a fly in my soup!
No sir, that's a cockroach, the fly is on your steak.
服務員，湯里有隻蒼蠅！
別讓別人看見，先生，要不別人都要。
Waiter, there's a fly in my soup!
Keep it down sir, or they'll all be wanting one.
服務員，湯里有隻蒼蠅！
我知道，先生，我們沒有另收錢。
Waiter, there's a fly in my soup!
Its OK, Sir, there's no extra charge!
服務員，湯里有隻蒼蠅！
對不起，先生，我弄走那三個時忘了這個。
Waiter, there is a fly in my soup!
Sorry sir, maybe I've forgotten it when I removed the other three.
服務員，湯里有隻死蒼蠅！
是的，先生，是開水殺死了它們。
Waiter, there's a dead fly in my soup!
Yes sir, it's the hot water that kills them.
服務員，湯里有隻死蒼蠅！
1美元你想要什麼——活的？
aiter, there's a dead fly in my soup!
What do you expect for $1 - a live one?
服務員，湯里有隻蜜蜂！
是的，先生，今天蒼蠅放假。
Waiter, waiter, there's a bee in my soup.
Yes Sir, it's the fly's day off.
服務員，來杯咖啡，不加奶油。
對不起，先生，奶油沒了，不加奶怎麼樣？
Waiter, I'd like a cup of coffee, please, with no cream.
I'm sorry, sir, but we're out of cream. How about with no milk?
Waiter, this coffee tastes like dirt!
Yes sir, thats because it was only ground this morning.
Ground:研磨；地面
服務員，你的領帶在我的湯里了。
沒關系，先生，它不縮水。
Waiter, your tie is in my soup!
That's all right, sir, it's not shrinkable.
行嗎？望採納
❻ 在餐廳客人吃飯時服務員在結賬時會先說用英語說什麼
We're leaving now.I'd like to pay our bill now.(我該走了，現在要付賬！）
他有可能問你：Together or split？（分開交還是一起交？）
你就說together 或者split
服務員：I see.How would you like to pay your bill?（這樣啊，你想怎麼支付呢？）
你就說I wonder if I can pay the bill with the credit card （我在想能不能用信用卡支付..）
或者說I'd like to pay the bill by traveler's checks（想用旅行支票支付）
或者說By cash（現金支付）
交完錢之後別忘了說thank
❼ 酒店前台服務員和客人的英語對話
酒店日常英語對話 Daily Service 日常服務酒店日常英語對話（一）-(Knocking at the door.)-(敲門。)-May I come in?-我可以進來嗎?-Come in,please.-請進。-Please don't come in.-請不要進來。-Just a moment(a minute),please.-請稍等一下。酒店日常英語對話（二）-I'm sorry to disturb you.May I clean the room,sir?-對不起打擾你了，我來打掃一下房間好嗎?-All right.Come in,please.-好的，請進來。-Please clean it when I am out.-我馬上要出去，請等一會兒打掃。-May I change the water of the thermos now?-我現在可以換水嗎?-Yes,please.-請換吧。酒店日常英語對話（三）-Some of my friends will come and see me this afternoon.Will you please give me some more hot bottles and tea cups?
-下午我有幾位朋友來訪，請給加些熱水瓶和茶杯。-Well,we'll send tea into the room when the visitors come.
-好，客人來訪我們會端茶進來的。-By the way,is there any mail for me?-順便一下，有我的郵件嗎?-No.If there is,I'll give it to you in time.-沒有。如果有的話，我會及時給你送來的。酒店日常英語對話（四）-Why did you come in without my permission?-你為什麼沒經我允許就進來了?-It's my negligence.I beg your pardon.-我疏忽了，請你原諒。-I come and make the bed.Shall I do it now or later?-我來做夜床，你看是現在做還是等會兒做?-Since you have come,you may do it now?-既然來了，現在就做吧。-Here's your clean laundry.you'd better check it.-衣服洗好了，請您過目。酒店日常英語對話（五）-I am collecting the fee of the long distance call.-我來收長途電話費。-This is the bill for the room rent of half a day.-這是補半天房金的帳單。-Here is a telegram for you.-這兒有一封你的電報。-Why is it unsealed?-它怎麼被拆開了?-Because there is no name of the receiver on the envelope,therefore the clerk unsealed it in order to find out the name of the receiver.
-因為電報封面沒有收報人姓名，服務台為了查對姓名而拆開的。酒店日常英語對話（六）-Have you lost anything today,sir?-先生，你今天丟過什麼東西嗎?-Yes,a wallet.I'm looking for it now.-丟了一隻皮夾子，我正在找呢。-What is there in the wallet?-皮夾子里有些什麼?-My daughter's photo and some money.-有一張我女兒的照片，還有一些錢。-Look,is this wallet yours?-看，這只皮夾子是不是你的?-Yes,it's mine.Thank you ever so much.-是我的，太感謝你了。酒店日常英語對話（七）-I want to borrow China Daily of these days.-我要看這幾天的《中國日報》。-Please get some copise of China Pictorial for me.-請拿幾份《中國日報》給我。-Please bring some chairs for me.-請拿幾把椅子來。-Please get me some soap.-衛生間的肥皂要添了。-The slippers are wornout.Change them for me,please.-拖鞋壞了，請給換一雙。-Get a hot-water bottle,please.-請拿一隻熱水瓶給我。-I feel a bit cold when I sleep.Please get me a blanket.-我睡得有點冷，請給我加一條毯子。-I need another pillow.-我需要加一隻枕頭。酒店日常英語對話（八）-All right,I'll get it for you right away.-好的，我就去拿。-Just a moment,I'll do it right now.-請稍等一下，我馬上給你辦好。-Excuse me.-對不起。-I am sorry.-很抱歉。-I beg your pardon.-請你原諒。-Pardon me for interrupting.-對不起打擾你們了。-Please excuse me for coming so late.-請原諒我來遲了。-I'm sorry I was so careless.-很抱歉我太粗心了。 1．I』ll take a look at the hotel』s booking situation．
我來查看一下本店房間的預訂情況。
2．I』m glad that we』ll be able to accept your extension re－quest．
很高興我們有辦法接受您延長住宿的要求。
3． But I』m afraid that it will be necessary for us to ask you to change rooms for the last two nights． 不過，恐怕最後兩天我們得請您搬到別的房間去。
4． We have already let your room to another gentleman．
我們已經把您住的房間租給了另外一位先生。
5． That』s no problem at all．
沒問題。
6．And here is your key，Mr．Bradley．Your room number is 1420．
給您房間的鑰匙，布拉德利先生。您的房間號碼是1420。
7．It is on the 14th floor and the daily rate is＄90．
房間在14層，每天的房費是90美元。
8． Please make sure that you have it with you all the time．
請務必隨時帶著它。
9． My business negotiation has progressed much more slowly than I had expected．
我的業務談判進行得比我原先預料的慢了許多。
10． I wonder if it is possible for me to extend my stay at this hotel for two days．
我想知道是否可以讓我在這兒多呆兩天。
11．Yes， we do have a reservation for you．
對了，我們這兒是有您預訂的房間。
12．Would you please fill out this form while I prepare your key card for you？
請您把這份表填好，我同時就給您開出入證，好嗎？
13．What should I fill in under ROOM NUMBER？
「房間號碼」這一欄我該怎麼填呢？
14．I』ll put in the room number for you later on．
過會兒我來給您填上房間號碼。
15．You forgot to put in the date of your departure．
您忘了填寫離店日期了。 Dialogue A (酒店對話英語大全之一)
A： Good morning，sir．Can I help you？
B：Good morning! I have a reservation for a single room with a bath here．
A： May I have your name，sir， please？
B：Bradley，John Bradley．
A：Just a moment，sir， while I look through our list．Yes，we do have a reservation for you，Mr． Bradley．Would you please fill out this form while I prepare your key card for you？
B：Yes．Can I borrow your pen for a minute，please？
A：Sure．Here you are．
B：What should I fill in under ROOM NUMBER？
A： You can just skip that． I』ll put in the room number for you later on．
B：（After he has completed the form） Here you are．I think I』ve filled in everything correctly．
A： Let me see…name， address， nationality，for war ding address， passport number， place of issue， signature and date of departure．Oh，here，sir．Your forgot to put in the date of your departure． Here let me fill it in for you．You are leaving on…？
B：October 24．
A：Now everything』s in order．And here is your key，Mr．Bradley．Your room number is 1420． It is on the14th floor and the daily rate is＄90．Here is your key card with all the information on your booking， the hotel services and the hotel rules and regulations on it．Please make sure that you have it with you all the time．You need to show it when you sign for your meals and drinks in the restaurants and the bars．You also need to show it when you collect your key from the Information Desk．
B： OK．I』ll take good care of it．
A： And now if you are ready，Mr．Bradley， I』ll call the bell-boy and he』ll take you to your room．
B： Yes， I』m ready．Thank you．
A：I hope you enjoy your stay with us．
B：I』ll try 希望令你滿意！
❽ 服務員與顧客的英語情景對話
有經驗的服務員會在後到客人來到時，先打招呼，進行語言安慰、讓梢事休息，馬上辦理，讓客人心理得到安慰，會配合的
❾ 在咖啡廳服務員和客人的英語一段對話要翻譯出來
Hao: Good morning madam. What can I get you? Hao: 早上好，您要點什麼？
Jenny: I』d like a coffee please. Jenny: 我要一杯咖啡。
Hao: Certainly madam, what kind of coffee would you like? Hao: 您要哪一種？
Jenny: What have you got? Jenny: 你們都有什麼？
Hao: Well we have espresso, cappuccino, latte, skinny latte or americano.
Hao: 我們有義式濃縮咖啡，花式咖啡，拿鐵咖啡，脫脂拿鐵咖啡或美式咖啡。
Jenny: Goodness me! What a choice! I think I』ll have a cappuccino please
Jenny: 這么多種類! 請給我一杯花式咖啡吧。
Hao: Here you are. You』ll find the sugar just over there. Hao: 給您，砂糖就在那邊。
Ling: Would you like something to drink? Ling: 你想喝點什麼？
Jenny: Yes please. Do you have any teas? Jenny: 好的，你們有茶嗎？
Ling: Of course we have lots of teas? Ling: 當然，我們有很多。
Jenny: What do you recommend? Jenny: 你給推薦一種吧？
Ling: What about a green tea or perhaps a jasmine tea? Ling: 你看綠茶或茉莉花茶，怎麼樣？
Jenny: What』s this one? Jenny: 這是什麼？
Ling: That』s Oolong tea – it』s a Cantonese tea. Ling: 這是烏龍茶-是一種廣東茶。
Jenny: Ok, I』ll try that. Jenny: 好吧，我想試試。