回传用日语怎么写

Ⅰ 请各位帮忙把下面这句话翻译成日语

ウイルス対策ソフトウェアの见积书にサインして、TORAY会社にファクスしてから、ウイルス対策ソフトウェアを邮送で送ってくれます。

（回传给TORAY公司）这里指的（回传）是指传真吧，如果是就是上文，如果是邮寄方式就把（ファクス）改成（邮送）就ok了

Ⅱ 回传 用日语怎么说

リターン

Ⅲ 日语的签字回传怎么说阿急求！

サインを顶き、返送するようにお愿いいたします。

Ⅳ 回传 日语怎么说

返信（へんしん）

Ⅳ 用日语翻译下面句 以上报价单如无异议请负责人签名,盖公章后回传.以便我司安排做样和生产.谢谢

以上抄报价单如无异议请负责人签袭名,盖公章后回传.以便我司安排做样和生产.谢谢
上记の见积书に异议がなければ、责任者サインおよび会社捺印をしてからファクスで送って下さい。それによって、弊社はサンプルの制作と生产に手配いたします。ありがとうございます。

以上请参考

Ⅵ 这句话怎么用日语说

弊社は银行からローンを借り入れますので、双方の印鉴が必要です、お手数ですが、ご捺印の上、FAXにてご再送お愿いいたします。

Ⅶ 回家用日语怎么说

回家用日语说是：家へ帰る

假名是いぇへかぇる

其实不用说这么多，一个动词帰る在没有任何地点说明的情况下就指回家了

帰る是动词的原型，一般说的话用敬语，就是帰ります （かぇります）

日剧里面每次进门时候说的话就是 お帰りなさい！或者お帰り

(7)回传用日语怎么写扩展阅读：

日本人请客时的礼仪

日本人一般不在家里宴请客。如果应邀到日本人家中做客，在门厅要脱帽子、手套和鞋。走进房门男子坐的姿势比较随便，但最好是跪坐，上身要直；妇女要正跪坐或侧跪坐，忌讳盘腿坐。告别时，离开房间后再穿外衣。

到日本人家中做客通常要为女主人带一束鲜花，同时也要带一盒点心或糖果，最好用浅色纸包装，外用彩色绸带结扎。

日本人接待至亲好友时，使用传统敬酒方式，主人在桌子中央摆放一只装满清水的碗，并在每个人的水中涮一下，然后将杯口在纱布上按一按，使杯子里的水珠被纱布吸干

这时主人斟满酒，双手递给客人，观看客人一饮而尽。饮完酒后，客人也将杯子在清水中涮一下，在纱布上吸干水珠，同样斟满一杯酒回敬给主人。这种敬酒方式表示宾主之间亲密无间的友谊。

日本人的斟酒也很能讲究，酒杯不能拿在手里，要放在桌子上，右手执壶，左手抵着壶底，千万不要碰酒杯。

主人斟的头一杯酒一定要接受，否则是失礼的行为。第二杯酒可以拒绝，日本人一般不强迫人饮酒。

Ⅷ 想打电话去日本跟客人确认几件事：用日语应该怎么说，谢谢！

1.先程、FAXを送りましたが、届いていますでしょうか。
2.入手しましたら、ご确认の上、ご返信くださいませ。
3.もし届いておりませんでしたら、再送いたします。

Ⅸ 这些日文单词是什么意思

被翻译成回传的那个是
选手切り替え，也就是切换你控制的人

G.K.ボタン应该是控制守门员