❶ 俄语中国怎么说
Китай ,即契丹
俄罗斯等众多国家称呼中国直译过来是“契丹”。中华人民共和国的俄语名称,直接翻译过来是“契丹人民共和国”。俄国人到目前为止仍然称中国为Kitan(契丹),称中国人为Kitanyes(契丹人),在俄语、蒙古语、希腊语和中古英语中都把整个中国称为契丹(读音分别为Kitay,Kita1a,Cathay),在穆斯林文献中常把北中国称为契丹(Khita,Khata),在中世纪从中亚直到西欧,“契丹”一直是对中国的一个通称。在他们眼里认为契丹就是中国。“契丹”作为中国通名的主要原因,是经过辽金两代的民族融合,“契丹”已经成为华北主要各族(契丹、汉人、女真、渤海等)的通称。辽的历史很特殊,契丹人对中国人的影响很深远。在东亚文明秩序中,他的地位远高于中国(北宋)。现在的普通话可能就是契丹语的残留,因为契丹话没入声。契丹族现在早已在地球消失。但“契丹”的影响横跨欧亚,直至今日。现在他们大多融入蒙古,俄罗斯和中国的血液。
❷ 中国用俄语怎么说
俄语称中国为Китай,直译就是“契丹”。
在中世纪从中亚直到西欧,“契丹”一直是对中国的一个通称,认为契丹是古代中国的代名词,可见契丹民族对世界的影响。
契丹族现在早已从地球消失,契丹人大多融入汉族。但直至今日契丹的影响仍然横跨欧亚。“契丹”作为中国通名的主要原因,是经过辽金两代的民族融合,“契丹”已经成为华北主要各族(契丹、汉人、女真、渤海等)的通称。
(2)回祖国用俄语怎么读扩展阅读:
契丹来源于鲜卑或鲜卑宇文部,出自当时人和稍后唐人之笔;契丹为“匈奴之种”,则是数百年后宋人的说法。当然,鲜卑族的成分很庞杂,其中确实有人认为契丹为东胡系统东部鲜卑宇文部之裔,来自匈奴的“余种”,宇文部更是如此。
东汉永元元年(89年)至永元十七年(105年),匈奴被汉将耿夔击破,北单于逃走后,鲜卑进据匈奴故地,“有十余万落”未逃走的匈奴人加入了鲜卑。然10余万落匈奴人并未继续以匈奴为号,而“皆自号鲜卑”了。
此后,在与原东胡种的鲜卑人长期错居杂处中,由于相互通婚等影响,差别越来越不明显,它在形成过程中虽有一个主源,但仍是多源多流的。
契丹族日益兴盛,并向南发展。北齐文宣帝高洋于天保四年(553年)亲率大军攻击南下的契丹部落,俘获10余万人、数十万头牲畜。契丹部族损失惨重,后又受到突厥的侵扰,因而“部落离散,非复古八部矣”。
隋初又分别臣附于隋朝与突厥,逐渐得到恢复,游牧于辽西地区,诸部落平时各自“逐寒暑,随水草畜牧。隋大业元年(605年),契丹族南下营州(今辽宁朝阳)地区时,又遭到在隋将主使下突厥的袭击,4万人被俘,再次受到重创。
❸ “祖国,科学,荣誉”用俄语怎么说
这三个俄语单词写法如下:
祖国:Родина 或 Отечество。祖国另有两个近义词,家园:Родиная страна;Отчизна。
科学:наука;(科学的:научный)。
荣誉:почёт 或 почести 或 честь。另有一近义词,荣耀、光荣:слава。
❹ 中华人民共和国是我们伟大的祖国俄语读音
中华人民共和国是我们伟大的祖国,俄语的读音是。伟大的祖国。
❺ 俄语怎么读 中国
中国 - Китай (发音:KI 大衣)
Китай就是契丹的意思,后引申为中国,故发音也很想契丹的音 好记
❻ “中国”用俄语怎么说
你好,很高兴为你翻译,正确的翻译是,
Китай
希望能帮到你,如果还有不明白的地方,欢迎追问,望采纳。
❼ 伟大的祖国俄语怎么说
BennKaA PoAnHa。
注意,在用作祖国时,该单词首字母大写(若首字母小写则翻译成家乡)。
❽ 俄语祖国万岁怎么说
什么什么万岁,有一个固定词组до здравствует .......до здравствует родина. 就是祖国万岁
❾ "为祖国服务"或"我为祖国服务"用俄语怎么说谢谢
对呀,不及物所以用三格
为祖国服务 служить родине
我为祖国服务я служу родине
❿ 俄语“祖国”Родину怎么读
Родину用汉语谐音读类似于“逻辑怒”