禁止工厂污水污染海洋

① 湛江一养殖场废水直排大海，政府会惩罚这样的行为吗

湛江养殖场废水直排大海，政府对于污染环境的行为是会按照相关规定进行处罚的。

想要杜绝养殖场往大海里直排废水，唯一的解决方法就是发展绿色养殖，摒弃传统的养殖方式。目前湛江市已经开始进行养殖业转型升级，相信养殖方式的转变，可以彻底杜绝养殖废水污染环境。工厂养殖，集体养殖，采用生态循环水养殖，才是最值得推广的绿色养殖方法。绿色养殖有利于环境保护，保护好环境，碧水蓝天才能陪伴我们左右。

② 禁止工厂向河,海,湖等水中排放工业污水 如何翻译

翻译如下：
禁止工厂向河,海,湖等水中排放工业污

Factories are prohibited from discharging instrial pollution into rivers, seas, lakes and other water