回色倆目用英語說

① 回語你好怎麼說

回回民族現在通用漢語。招呼用語是阿拉伯語賽倆目，也譯成色蘭色蘭是回民對伊斯蘭教的敬稱，也是見面的禮貌性用語。
●色蘭(al—Salam)
伊斯蘭教禮儀用語，音義伊斯蘭。又譯「塞拉姆」、「色倆目」，意為「和平」、「平安」、「安寧」。系阿拉伯語al-Salem『Alaykum(安塞拉姆·阿萊庫姆)的縮寫，意為「願主的安寧降臨於你們!」
(1)穆斯林見面時的祝福問安用語。致祝安詞為全世界穆斯林生活中的傳統禮節，俗稱「出色蘭」、「道色蘭」。回祝詞為：「願主的安寧也降臨於你們!」(wa『Alaykum al-Salem)。祝安詞對一人或眾人都用復數詞——「你們」，表示尊重對方。穆斯林對向他問安的人，必須回敬祝安詞。有時在「主的安寧」一詞之後還附加「主的慈憫與吉慶」 (wa Ra h matullah waBarakatuhu)，以示親切。在致、答祝安詞時，有的同時握手擁抱，這是久不見面時的表示，有的在致、答祝安詞時，右手撫置胸前，有的彼此伸出右手相握，左手搭置在對方的右肩上，有的雙手相握，中國賽萊菲耶派右手相握，拇指豎起相對。這些致、答握手方式都表示發自內心的祝願，顯示親如兄弟。致、答祝安詞一般都是外來者先向留住者致祝，少數人先向多數人致祝，年幼者先向年長者致祝，乘騎者先向步行者致祝，客人先向主人致祝，穆斯林先向阿訇致祝，學生先向老師致祝，男子先向婦女致祝，丈夫先向妻子致祝。凡有致祝而先聽到者，必須搶答祝詞。
(2)穆斯林互通信件，或在一定場合演說、發表談話時，都要首先向對方和聽眾道「色蘭」。
(3)穆斯林禮拜時，跪坐畢先右後左向兩肩方向道「色蘭」，以表示出拜。穆斯林為亡人舉行殯禮(者那則)結束時，亦向右左兩肩方向道「色蘭」，以表示儀成。

② 回族語言-色倆目是什麼意思

色倆目 - salam
是阿拉伯語，向別人問號的意思，相當於英語的 hello, how are you!
很多穆斯林民族，包括維吾爾、哈薩克等民族都用這個話。

③ 回族回敬賽倆目怎麼說

回：我阿兒來庫悶塞倆目，譯文：真主的安寧屬於您，或則也回賽倆目。

帶賽倆目的禮節是：張三讓李四給王五帶賽倆目，李四當時就應給張三回賽倆目，當李四見到王五時，李四當對王五說：張三讓我給你帶「賽倆目」，王五應馬上回答賽倆目。

(3)回色倆目用英語說擴展閱讀

說賽倆目的禮節

1、不能向誦念和靜聽 《古蘭經》的人說賽倆目。

2、不能向正在學習、討論知識的人說賽倆目。

3、在念宣禮詞、成拜詞(內外班克)時

4、不能向正在禮拜的人說賽倆目，年輕人要先向年長者說賽倆目，步行者要給坐著的人賽倆目。

④ 穆斯林婦女來月經時可以說色倆目嗎

您好！ 「賽倆目」的完整念法是「安賽倆目阿來依庫姆」（Al-salaamu Alaykum），意為「願真主賜予你平安」。 回答時應念「哇阿來依庫姆門賽倆目」（Wa'alaykum al-salaamu），意為「願真主也賜予你平安」。 「賽倆目」（salaam），又譯「瑟蘭」，是阿拉伯語「和平、平安、安寧」一詞的音譯。網路聊天時，穆斯林一般會直接互道「賽倆目」，這時直接回答「回賽倆目」即可。

⑤ 色倆目是什麼意思

「色倆目」，阿拉伯文Salam的譯音，又譯作「色蘭」、「賽倆目」，原意為「和平」、「平安」。穆斯林相互祝安和問候用語，每次禮拜也是以先向右方後向左方說「色倆目」結束。 「色倆目」的全文是：「按賽倆目阿來枯姆」 ，意為「主的安寧在你們上」，回答者則說「我耳來枯悶賽倆目」，意為「主的安寧也在你們上」。現在一般多譯作「您好」。

⑥ 回族的問候語「安色倆目爾來庫目」怎麼拼寫

拼寫如圖：

這句話的意思是：願真主賜你們平安。

回族是中國分布最廣的少數民族，在居住較集中的地方建有清真寺，又稱禮拜寺。公元7世紀中葉，大批波斯和阿拉伯商人經海路和陸路來到中國的廣州、泉州等沿海城市以及內地的長安、開封等地定居。公元13世紀，蒙古軍隊西征，西域人大批遷入中國，吸收漢、蒙古、維吾爾等民族成分，逐漸形成了一個統一的民族——回族。

⑦ "阿色倆目"是什麼意思

伊斯蘭教的穆斯林的用語，“色倆目”，阿拉伯文Salam的譯音，又譯作“色蘭”、“賽倆目”，原意為“和平”、“平安”。穆斯林相互祝安和問候用語，每次禮拜也是以先向右方後向左方說“色倆目”結束。

“色倆目”的全文是：“按賽倆目阿來枯姆”，意為“主的安寧在你們上”，回答者則說“我耳來枯悶賽倆目”，意為“主的安寧也在你們上”。現在一般多譯作“您好”。

⑧ 穆斯林朋友說色倆目,應該怎麼回應

您好！
「賽倆目」的完整念法是「安賽倆目阿來依庫姆」（Al-salaamu Alaykum），意為「願真主賜予你平安」。
回答時應念「哇阿來依庫姆門賽倆目」（Wa'alaykum al-salaamu），意為「願真主也賜予你平安」。
「賽倆目」（salaam），又譯「瑟蘭」，是阿拉伯語「和平、平安、安寧」一詞的音譯。網路聊天時，穆斯林一般會直接互道「賽倆目」，這時直接回答「回賽倆目」即可。

⑨ 【色倆木】什麼意思

你問的是不是「賽倆目」？ 賽倆目（色藍/色蘭）是伊斯蘭最常用的問候語，全世界穆斯林無論日常生活中使用何種語言，「祝安辭」一律使用的是阿拉伯語。「賽倆目」的全文是：安賽倆目阿來以庫姆，我熱哈麥同拉黑，我白熱卡土乎。漢語意思為：願真主的平安，慈憫和吉慶在你上。
賽倆目是穆斯林之間最美好的問候，穆斯林穆斯林認為說賽倆目是可佳的行為，回答賽倆目是應當的。當有人說賽倆目的時候，應該回答：我阿萊酷門賽倆目，意思為：也願真主的平安在你上。
回答賽倆目穆斯林提倡多出賽倆目。不僅對外人，對家人也一樣，此外，有些場合不宜說賽倆目，大殿講經時，念宣禮時，廁所內，沐浴時，有人念古蘭時不宜出賽倆目。
另外，還可以託人稍帶賽倆目，帶賽倆目的禮節是：張三讓李四給王五帶賽倆目，李四當時就應給張三回賽倆目，當李四見到王五時，李四當對王五說：張三讓我給你帶「賽倆目」，王五應馬上回答賽倆目。
伊斯蘭教制定賽倆目為穆斯林的道安詞，提倡穆斯林要倡揚賽倆目，反復說賽倆目，無論是見了一個穆斯林還是到公共場合，無論是見到認識的人還是陌生的人，都要說賽倆目道安。

⑩ 用英語回《色倆目》

no other living creature will ever know