⑴ 在某人去...路上。譯成英語
on one's way to...
⑵ 在某人回來/回家/去學校的路上 英語翻譯
on the way
⑶ 「回到某人身邊去」用英語怎麼說急！！！在線翻譯上的不要！！！
「回到某人身邊去」下面這些表達都可以：
go back to sb
return to sb
go back and stay with sb
go back to be one's side
祝你開心版如意！O(∩權_∩)O~~
⑷ 在回家的路上用英語怎麼翻譯
「在回家的路上」可以翻譯為：On the way home
⑸ 在某人回家的路上 用英語表達
On Sb's way home
⑹ 、在某人去某地的路上、用英語怎麼說
on one's the way to someplace
⑺ 在某人的班級里用英語怎麼翻譯，快快快快快
in one's classroom
⑻ 翻譯成英語：在某人回家的路上
on one's way home
⑼ 一路上,一直做某事,遇到某人,帶回來,在某人的空閑時間,...的答案,最好的方式用英語怎麼說
如果你選擇A，這句話你要翻譯成什麼？
known在本句被動語態專中是做the result的補足屬語，也就是由主動語態中的賓語補足語，變成了被動語態中的主語補足語，用來補充說明the result，該句翻譯為已被知道的通過考試的結果直到下個周五才會被公開。
to be public中的to才是make變被動語態還原回來的動詞不定式。
make sb do sth是省to的動詞不定式，而make sb doing sth 表示讓某人一直做某事的含義
make sth do sth 能發出動作的sth也是可以的，比如動物。
應該都明白了吧？
⑽ 在某人放學回家的路上用英語怎麼說
你好, 應該是：
on one's way home back from school
給你個例句：
她常常在放學回家的路上停下專來跟人問好。
She would always屬stopandsayhelloonher waybackfrom school.
~~~~~~~~~~～～~~~~祝你進步，如對你有幫助，請及時採納~~~~~~~~~~~~~~~~~~