Ⅰ 水处理技术中的翻译
一看就知道是MBR膜使用中的问题。
为了清除污泥层，从中空纤维膜组的产水侧进内行反冲洗或松容弛抖动（平板膜）是通用可行的办法。
这里的relaxation你要结合应用中的情况来考虑，MBR膜在运行中，在反冲时，是采用水从产水侧反冲来除去表面的附著污泥，也可以设计一次反冲，间隔一次不反冲（即停歇期），这时膜组仍然有曝气的进行，但是产水泵是没有运行的，所以膜丝在池内由於曝气的作用会有个抖动的动作，因为产水泵暂停所以膜内会没有吸力，表面粘附的污泥会在曝气的作用下，会因为松弛和抖动而脱落，这样说虽然拗口了点，但是希望你能听懂，理解之後自然就可以找到一个最合适的词来表达这个意思了
Ⅱ 膜法水处理技术有哪些
膜法水处理技术的成功应用，使得水处理行业又步入一个全新的时代。膜法水处内理的核心元件是逆渗透膜，容英文缩写为RO，是二十世纪六十年代，美国太空总署为解决宇宙飞船中宇航员的饮用水和载水问题，而花巨资历经多年研发的一项高科技产品，现已广泛应用于各个领域，被誉为 二十世纪六大高科技之一，这种膜分离技术是依靠逆渗透膜在压力下，使溶液中的溶剂与溶质进行分离的过程，渗透是一种物理现象，逆渗透就是在有盐的水中（如原水）施加比自然渗透压力更大的压力，使水由浓度高的一方渗透到浓度低的一方，把原水中水分子压到膜的另一边，变为纯水，而把其它杂质压到膜的另一边，RO膜的过滤孔径为0.0001微米。
Ⅲ 常用水处理技术中膜分离技术有哪几种
常见的膜分离法主要有微滤、超滤、纳滤、反渗透、电渗析、渗透汽化等方法。
1、微滤：与常规过滤相比，微滤属于精密过滤，它是截留溶液中的砂砾、淤泥、黏土等颗粒和贾第虫、隐孢子虫、藻类和一些细菌等，而大量溶剂、小分子及少量大分子溶质都能透过膜的分离过程。微滤操作有死端过滤和错流(又称切线流)过滤两种形式。
2、超滤：超滤是在压差推动力作用下进行的筛孔分离过程，它介于纳滤和微滤之间，膜孔径范围在1nm～0.055m之间。最早使用的超滤膜是天然动物的脏器薄膜。
3、纳滤：纳滤膜分离在常温下进行，无相变，无化学反应，不破坏生物活性，能有效地截留二价及高价离子和相对分子质量高于200的有机小分子，而使大部分一价无机盐透过，可分离同类氨基酸和蛋白质，实现高分子量和低分子量有机物的分离，且成本比传统工艺低，因而被广泛应用于超纯水的制备、食品、化工、医药、生化、环保、冶金等领域的各种浓缩和分离过程。
Ⅳ 水处理中，各种膜分离技术的特点。
反渗透、纳滤、超滤、微滤、无机陶瓷膜、陶瓷膜均为膜分离技术。回
a.处理效率高，设备答易于放大；
b.可在室温或低温下操作，适宜于热敏感物质的分离浓缩；
c.无相转变，节省能量；
d.有相当好的选择性，可在分离、浓缩的同时达到部分纯化目的；
f.适应性强，操作方便，易于实现自动化控制；
g.不外加化学药剂，透过液可循环使用，降低了成本，并减少了对环境的污染。
此外无机陶瓷膜还有膜通量大，其运行膜通量是有机膜10-100倍，是普通多孔陶瓷膜的50-10倍、机械强度高、耐污染、可实现在线反冲等特点。
Ⅳ 急~~~~~环境工程水处理专业英语翻译！！！帮忙翻译下啊~~~
悬赏分：0
看看下面有没有品行高尚的人帮你~
Ⅵ 急求！！！污水水处理中介绍膜材料的翻译
costs
Ⅶ 水处理中常用的膜分离技术有哪些，它们是如何界定的
纳滤技术复
纳滤制的主要应用领域涉及：食品工业、植物深加工、饮料工业、农产品深加工、生物医药、生物发酵、精细化工、环保工业等。
反渗透技术
由于反渗透设备分离技术的先进、高效和节能的特点，在国民经济各个部门都得到了广泛的应用，主要应用于水处理和热敏感性物质的浓缩，主要应用领域包括以下：食品工业、牛奶工业、饮料工业、植物(农产品)深加工、生物医药、生物发酵等。
微滤技术
具体涉及领域主要有：医药工业、食品工业(明胶、葡萄酒、白酒、果汁、牛奶等)、高纯水、城市污水、工业废水、饮用水、生物技术、生物发酵等。、
超滤技术
早期的工业超滤应用于废水和污水处理。三十多年来，随着超滤技术的发展，如今超滤技术已经涉及食品加工、饮料工业、医药工业、生物制剂、中药制剂、临床医学、印染废水、食品工业废水处理、资源回收、环境工程等众多领域。
Ⅷ 水处理中的超滤膜材质:PP、PE、PS、PAN、PSA、PVDF等具体是什么化学名称
PET或PETE———聚对苯二甲酸乙二（醇）酯，常简称聚酯：常见用于矿泉水瓶、碳酸饮料瓶等
★ 提示：饮料瓶别循环使用、别装热水
使用注意：耐热至70℃，只适合装暖饮或冻饮，装高温液体、或加热则易变形，有对人体有害的物质融出。并且，科学家发现，此类塑料品用了10个月后，可能释放出致癌物DEHP，对睾丸具有毒性。 因此，饮料瓶等用完了就丢掉，不要再用来做为水杯，或者用来做储物容器乘装其他物品，以免引发健康问题得不偿失。
它的透明度高，可一眼看清；耐酸碱，可装各种酸性果汁、碳酸饮料；防水性高，不易有渗出的情形。若只作为装低温饮料的罐子，则非常的适合，这也是为何它受到饮料商的青睐，常被用来装盛各种果汁、水、茶等饮料的原因。
HDPE或PE-HD———高密度聚乙烯：常见用于白色药瓶、清洁用品、沐浴产品
★ 提示：清洁不彻底建议不要循环使用
使用注意：可在小心清洁后重复使用，但这些容器通常不好清洗，残留原有的清洁用品，变成细菌的温床，你最好不要循环使用。
HDPE的硬度、熔点、耐腐蚀力都较LDPE好，各种半透明、透明的塑料容器上被广泛的使用，不过因它较耐各种腐蚀性溶液，所以多被用在清洁用品、沐浴产品等。
PVC或V———聚氯乙烯 ：常见雨衣、建材、塑料膜、塑料盒等，目前很少用于食品包装
★ 提示：最好不要购买
使用注意：由于可塑性优良，价钱便宜，故使用很普遍！只能耐热81℃-这种材质高温时容易有有害物质产生，甚至连制造的过程中它都会释放，有毒物随食物进入人体后，可能引起乳癌、新生儿先天缺陷等疾病。目前，这种材料的容器已经比较少用于包装食品。如果在使用，千万不要让它受热，难清洗易残留，不要循环使用。若装饮品不要购买。
PVC是近年逐渐少用的塑料容器。目前已经很少被使用于食品包装上，若是有容器使用其当做食品盛装物，建议最好不要购买。
LDPE或PE-LD———低密度聚乙烯：常见用于保鲜膜、塑料膜等
★提示： 保鲜膜别包着在食物表面进微波炉
使用注意：耐热性不强，通常，合格的PE保鲜膜在遇温度超过110℃时会出现热熔现象，会留下一些人体无法分解的塑料制剂。并且，用保鲜膜包裹食物加热，食物中的油脂很容易将保鲜膜中的有害物质溶解出来。有毒物随食物进入人体后，可能引起乳腺癌、新生儿先天缺陷等疾病。因此，食物入微波炉，先要取下包裹着的保鲜膜。
LDPE多用于塑料膜等其它用具上，其延展性佳、且在生活中使用极为广泛，但一般不做为饮料容器。
PP———聚丙烯：常见用于豆浆瓶、优酪乳瓶、果汁饮料瓶、微波炉餐盒
★提示：放入微波炉时，把盖子取下
使用注意：熔点高达167℃，是唯一可以放进微波炉的塑料盒，可在小心清洁后重复使用。需要特别注意，一些微波炉餐盒，盒体的确以5号PP制造，但盒盖却以1号PE制造，由于PE不能抵受高温，故不能与盒体一并放进微波炉。为保险起见，容器放入微波炉前，先把盖子取下。
PS———聚苯乙烯：常见用于碗装泡面盒、快餐盒
★提示： 别用微波炉煮碗装方便面
使用注意：又耐热又抗寒，但不能放进微波炉中，以免因温度过高而释出化学物。并且不能用于乘装强酸（如柳橙汁）、强碱性物质，因为会分解出对人体不好的聚苯乙烯，容易致癌。因此，您要尽量避免用快餐盒打包滚烫的食物，别用微波炉煮碗装方便面。
Other或O———其它所有未列出的树脂和混合料：常见用于水壶、水杯、奶瓶
★ 提示：使用时加热温度不要超过100℃，不要在阳光下直晒
使用注意：在高温环境情况下，会释放出有毒的物质BPA也就是双酚A，对人体有害。所以正确消毒PC（聚碳酸酯）奶瓶非常重要。北京东四妇产医院儿科主治医师付小青，建议家长尽量用玻璃奶瓶，如果使用塑料奶瓶的话，给奶瓶消毒时温度不要超过100℃，还要使用专门的消毒锅。有的家长习惯用蒸锅给奶瓶消毒，但蒸锅的温度超过了100℃，此时PC奶瓶中的BPA会溶出更多，因此不宜用蒸锅消毒。另外由于塑料奶瓶在反复使用，并且多次消毒以后会磨损老化，此时溶出的BPA也会增多，因此医生提醒家长奶瓶最多用8个月～1年。 而同样的水壶、水杯也是如此！
记得这几种塑料瓶都可以回收哟！千万别把它们当成垃圾处理，否则又将增加环境的负担。
Ⅸ 为什么膜技术是21世纪水处理技术
你这问题好奇怪啊，是就是怎么还为什么。我们公司就是做水处理的，包括污水、中水和给水。其中污水处理和中水处理都会用到膜技术，可以提高处理效率，减少土建施工量和占地面积等。