❶ 用英語翻譯「那是我們都回不去的過去。」
That's
the
past
where
neither
of
us
can
go
back.這里的
我們
指的是
兩個人
如果是指兩人以上
可把
neither
改為
none
❷ 我們回不到過去了~英文翻譯
We can't get back to the past
❸ 「我們能不能回到以前」用英語翻譯。
Can we go back to the past?
❹ 我知道時間已回不到過去英文翻譯
I know I cannot turn back time.
turn back time 是美國很常用的說法。
❺ 回不去的過去 翻譯成英文
the past that can't go back
❻ 回不去的時光怎麼翻譯成英文
如果你來的意自思是過去的好時光無法挽回：
Good times can't last forever
Good times will not return
如果直譯
time that will not return
❼ 「一切已經回不到過去，」翻譯成標准英文
Nothing can return from the past.這句話可譯為：已經過去的事物就無法挽回了
❽ 回不去的開始,到不了的結束。翻譯英文版
回不去的過去 趙奕歡回去回不去的過去滲入我的眼底發酵成淚滴太多痕跡證明愛曾內暖過我的心而如今 你又在哪容里 忘記忘不掉的記憶陷入漫漫的冬季 凍結了風景太多委屈曲折了心底愛的印記情未了該怎麼繼續 我屏住了呼吸用力燃燒回憶我害怕來不及來不及告訴你如果我從來不曾遇見你永遠不會明白愛的真諦沒人能代替的唯一陪著我抵擋暴風雨如果我從來不曾遇見你還有什麼值得我去珍惜銘記在心底都是你的相偎相依忘記忘不掉的記憶陷入漫漫的冬季 凍結了風景太多委屈曲折了心底愛的印記情未了該怎麼繼續 我屏住了呼吸用力燃燒回憶我害怕來不及來不及告訴你如果我從來不曾遇見你永遠不會明白愛的真諦沒人能代替的唯一陪著我抵擋暴風雨如果我從來不曾遇見你還有什麼值得我去珍惜銘記在心底都是你的相偎相依 銘記在心底都是我們的秘密
❾ 既然回不到過去，為何卻又看不到未來用英語怎麼翻譯
「既然回不到過去，為何卻又看不到未來」
「Since I can't go back to the past, but can not see the future, why?」
❿ 「回不到從前」如何翻譯成英文
我對語法也不是很熟，只能從個人語感為你解釋。」回不到從前「應該翻內譯成 can't return to the past. return 是動詞，容can't 是修飾動詞的否定詞，因此不能放在return 的後面。can not 是不能的意思， do not 是不要的意思，有更濃的」命令「色彩。」回不到「是陳述一個已經發生的事情，因此用don't 不恰當。don't return to the past 翻譯成中文就成了 」不要回到從前「。。。所以不能這樣翻譯。
to be continued 的否定自然是 not to be continued, 或者可以說 on hiatus。